Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
t
t
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
t.
cfdt
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(t)
a)
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ny enf
neueinstellung auf enf
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
#######t###t###
###########
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
de novo enf
de-novo-enf
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
- med enf (fas)
fas *** pp *** - mit enf (fas) *** - ohne enf (fas) mit genotypischer resistenz lpv/rtv***
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
###########���#####�#######�###############-#########t#########t#t#####-###
###########���#####�#######�###############-#########p#########p#d#####-###
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ej de novo enf
nicht de-novo-enf < 400 hiv-1-rna-
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
Återanvändning/ingen användning av enf
erneut verabreichtes/nicht verabreichtes enf
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
randomiseringen stratifierades avseende användningen av enf i
die randomisierung wurde entsprechend der beabsichtigten anwendung von
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
enf enfuvirtid; tpv/r tipranavir med ritonavir
abkürzungen: enf: enfuvirtid; tpv/r: tipranavir in kombination mit ritonavir
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
“patienter med enf för första gången d” är patienter som aldrig tidigare använt enf.
„patienten mit erstmaliger anwendung von enf“ sind patienten, die enf zum ersten mal angewendet haben
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
stratifiering: randomiseringen stratifierades avseende användningen av enf i bakgrundsregimen, tidigare användning av darunavir och virusmängden vid screening.
stratifizierung: die randomisierung wurde entsprechend der beabsichtigten anwendung von enf in der br, der vorherigen anwendung von darunavir und der viruslast beim screening stratifiziert.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
en obr bestående av minst 2 nrti-preparat med eller utan enfuvirtid (enf) användes i båda prövningarna.
in beiden studien wurde ein obr bestehend aus mindestens 2 nrtis mit oder ohne enfuvirtid (enf) angewendet.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad: