Usted buscó: magsäckstömning (Sueco - Alemán)

magsäckstömning
magenentleerung

gastromotal var tänkt att användas för att diagnostisera fördröjd magsäckstömning hos patienter med magproblem.
gastromotal sollte angewendet werden, um eine verzögerung der magenentleerung bei patienten mit magenproblemen zu diagnostizieren.

dulaglutid fördröjer magsäckstömning och har potential att påverka absorptionshastigheten av samtidigt administrerade orala läkemedel.
dulaglutid verursacht eine verzögerte magenentleerung und hat damit potentiell auswirkungen auf die absorption von oral gegebener begleitmedikation.

chmp uttryckte oro över att tillförlitligheten och användbarheten hos gastromotal för att diagnostisera fördröjd magsäckstömning inte hade påvisats.
der chmp äußerte bedenken, dass zuverlässigkeit und nutzen von gastromotal bei der diagnose einer verzögerten magenentleerung nicht nachgewiesen worden waren.

användning av xultophy rekommenderas inte hos patienter med inflammatorisk tarmsjukdom eller långsam magsäckstömning (diabetesrelaterad gastropares).
die anwendung von xultophy bei patienten mit entzündlichen darmkrankheiten oder verzögerter magenentleerung (diabetische gastroparese) wird nicht empfohlen.

detta läkemedel rekommenderas inte om du har svåra mag- eller tarmproblem som ger långsam magsäckstömning (s k gastropares) eller inflammatorisk tarmsjukdom.
dieses arzneimittel wird nicht empfohlen, wenn sie an einer schweren magen- oder darmerkrankung leiden, die zu einer verzögerten magenentleerung (sogenannte gastroparese) führt, oder bei entzündlichen darmkrankheiten.

efter genomgången av de inlämnade uppgifterna och företagets svar på chmp: s lista med frågor vid tidpunkten för återkallandet hyste chmp vissa betänkligheter, och dess preliminära ståndpunkt var att gastromotal inte skulle ha kunnat godkännas för diagnos av fördröjd magsäckstömning.
der chmp war der vorläufigen ansicht, dass gastromotal für die diagnose einer verzögerten magenentleerung nicht hätte zugelassen werden können.

läkemedel eller sjukdomstillstånd som ökar magsäckstömningen och tarmmotiliteten kan därför minska upplösningen och absorptionen av edoxaban.
somit besteht bei arzneimitteln oder krankheitszuständen, welche die magenentleerung beschleunigen und die darmmotilität steigern, die möglichkeit einer verringerten wirkstofffreisetzung und resorption von edoxaban.