De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
landsinställningar
arranjament de localització
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dokumentets landsinställningar
arranjament de localització del document
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
anpassa landsinställningar.
opcions de configuració local.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
använd systemets landsinställningar
& usa els arranjaments de localització del sistema
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
fullständigt namn på innevarande månad, enligt dina landsinställningar.
el nom complet del mes actual, d' acord al vostre format local.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
om flyttalsvärden ska formateras enligt nuvarande landsinställningar@ info: tooltip
si els valors de coma flotant s' han de formatar d' acord amb el « locale » actual@ info: tooltip
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
om sant, formateras heltal som visas med decimalt format enligt nuvarande landsinställningar
si és cert, els enters visualitzats en format decimal es formataran d' acord amb l' arranjament del « locale » actual
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
datumet% 1 är inte giltigt enligt dina landsinställningar. ange ett giltigt datum (använd datumknappen för enkel åtkomst).
la data% 1 no és vàlida segons la vostra configuració regional. torneu- la a escriure- la correctament (utilitzeu el botó delcalendari).
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
om du har laddad ett kalkylblad som skapats med en annan landsinställning, kan det uppdateras för att passa ihop med dina landsinställningar genom att trycka på knappen uppdatera landsinställningar enligt deras fasta värden i inställningscentralen.
si heu carregat un full de treball que ha estat generat usant un local diferent, aleshores prement en aquesta pàgina el botó actualitza els arranjaments locals s' actualitzarà per a que s' ajusti a les preferències locals que estan fixades en & centrecontrol;.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
ange formatet för beteckningen av datum och tid. formatsträngen skickas till strftime( 3). normalvärdet är "% c% z", vilket visar datum, tid och tidszon med lämplig datum - och tidsrepresentation enligt landsinställningar.
especifica el format de l' etiqueta de data/ hora. aquesta cadena de format es passa a strftime( 3). per omissió val "% c% z", que mostra la data, hora i zona horària en la representació adient segons el locale.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible