Usted buscó: failed (Sueco - Danés)

extraction failed.
fejl i udpakning.

s03e03 when flanders failed
when flanders failed ingen kan lide at fa klask pÅ en solskoldet ryg

failed to upgrade the truecrypt boot loader.
fejl i opgradering af truecrypt boot loader.

anslutennetwork interface connection failed state label
forbundetnetwork interface connection failed state label

http- anropet misslyckades. the http request failed
the http request failed

lyckade: number of images failed to process
gennemført: number of images failed to process

ett fel uppstod i den senaste transaktionen. operation failed
en fejl opstod under den seneste transaktion. operation failed

ogiltigterror message, access to a remote service failed.
ugyldigerror message, access to a remote service failed.

information om import av certifikat: certificate import failed.
certifikat importdetaljer: certificate import failed.

ogiltig symbol. error message, access to a remote service failed.
ugyldig polet. error message, access to a remote service failed.

failed to install '%hs'. %hsdo you want to continue installing?
kunne ikke installere '%hs'. %hs Ønsker du at fortsætte installationen?

matchande lösenord krävs. error message, access to a remote service failed.
matchende adgangskode påkrævet. error message, access to a remote service failed.

windows failed to format the volume as ntfs.do you want to format the volume as fat instead?
windows fejlede under formatering af bindet som ntfs.Ønsker du at formatere bindet som fat istedet?

error: failed to interrupt the process of encryption/decryption of the system partition/drive.
fejl: kunne ikke afbryde processen med kryptering/dekryptering af system partition/drev.

om du använder leafnode, så finns artiklar som leafnode inte kunde skicka normalt i / var/ spool/ failed. postings.
hvis du anvender leafnode, så findes artikler som leafnode ikke kunne sende normalt i / var/ spool/ failed. postings.

each of the hidden volumes within the newly mounted volumes is now protected against damage until dismounted.warning: if any data is attempted to be saved to protected hidden volume area of any of these volumes, truecrypt will start write-protecting the entire volume (both the outer and the hidden part) until it is dismounted. this may cause filesystem corruption on the outer volume, which (if repeated) might adversely affect plausible deniability of the hidden volume. therefore, you should make every effort to avoid writing to the hidden volume area. any data being saved to protected hidden volume areas will not be saved and will be lost. windows may report this as a write error (delayed write failed or the parameter is incorrect).
ethvert skjult bind indeni det nu tilsluttede bind er nu beskyttet imod beskadigelse indtil det bliver afbrudt.advarsel: hvis der forsøges at gemme nogen data i området for beskyttede skjulte bind, vil truecrypt igangsætte skrive-beskyttelse af hele bindet (både det ydre og den skjulte del) indtil det bliver afbrudt. dette kan medføre filsystem korruption på det ydre bind, hvilket (hvis gentaget) uforsætligt kan have indflydelse på den plausible benægtelse af det skjulte bind. derfor bør du gøre en effektiv indsats for at undgå at gemme i området for det skjulte bind. alle data gemt i området for det skjulte bind vil ikke blive gemt og vil være mistet. windows kan rapportere dette som en skrivefejl (fejl forsinket skrivning eller parameteren er ukorrekt).