Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
- ökar lipogenesen i levern och fettvävnaden samt inhiberar lipolysen,
- øger lipogenesen i lever og fedtvæv, og hæmmer lipolysen,
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
ör hämmas, lipogenesen i levern och fettvävnaden främjas, lipolysen hämmas.
optagelsen af aminosyrer i cellerne samt fremskynder proteinsyntesen og øger kaliumoptagelsen i kk
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
ytterligare förklaringar, som inte innefattar sänkningar av fria fettsyror i plasma som den huvudsakliga orsaken till lipidprofilmodifikation, inkluderar nikotinsyramedierad hämmning av de novo lipogenesen eller esterfiering av fettsyror till triglycerider i levern.
andre forklaringer, som ikke udnævner plasma ffa - reduktioner som central drivkraft for modificering af lipidprofilen, omfatter nicotinsyremedieret hæmning af de novo- lipogenese eller esterificering af fedtsyrer til tg i leveren.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
glimepirid ökar aktiviteten av glykosyl- fosfatidylinositol- specifikt fosfolipas c, vilket kan vara korrelerat till den substansinducerade lipogenesen och glykogenesen i isolerade muskel - och fettceller.
glimepirid øger aktiviteten af glycosylphosphatidylinositolspecifikt phospholipase c, som kan være korreleret med den lægemiddelinducerede lipogenese og glycogenese i isolerede fedt - og muskelceller.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad: