Usted buscó: tjänstebil (Sueco - Danés)

tjänstebil
tjenestevogn

det ingår tjänstebil.
du får firmabil.

nej, jag har tjänstebil.
- nej, jeg har bil. - en gammel smadrekasse...?

det här är min tjänstebil!
det er min firmabil, din nar.

vi passar inte i som tjänstebil.
vi passer ikke i firmabilen.

artikel 19: tjÄnstebil och kilometerersÄttning
artikel 19: tjenestekøretøj/kilometerpenge

- han vill ha mitt jobb. - plus tjänstebil.
- det er mit, han vil have.

en ford mondeo som tjänstebil fick henne att smälta.
jeg fortalte om firmabilen, og hun blev så blød som smør.

för sådana tillfällen har jag fått en tjänstebil till förfogande.
til sådanne lejligheder har jeg fået stillet en tjenestevogn til rådighed.

de vanligaste ickelagstadgade förmånerna är exempelvis tjänstebostad, tjänstebil och mobiltelefon.
de mest almindelige ikke-lovbestemte personalegoder er f.eks. bolig, firmabil og mobiltelefon.

denna punkt är avsedd för inköpet av en tjänstebil för centrumets behov.
denne bevilling er bestemt til indkøb af en tjenestevogn til centret.

i en del företag är det också ganska vanligt att man har tillgång till leasad tjänstebil.
i visse virksomheder er det ligeledes ret almindeligt at få en leaset bil stillet til rådighed.

några exempel på de vanligaste ickelagstadgade förmånerna i italien är måltidskuponger, mobiltelefon och tjänstebil.
nogle eksempler på de mest almindelige ikke-lovbestemte personalegoder i italien er spisebilletter, firmamobiltelefon eller en firmabil.

denna punkt är avsedd att täcka inköp av en tjänstebil eller ett annat transportmedel för byrån.
denne konto er bestemt til at dække udgifterne til indkøb af et motorkøretøj eller et andet transportmiddel til tjenestebrug.

man kan även bli erbjuden mobiltelefon eller tjänstebil (gäller oftast högre tjänstemän som chefer och direktörer).
der kan blive tilbudt en mobiltelefon samt en firmabil, primært til ledende medarbejdere (direktører og bestyrelsesmedlemmer).

detta anslag är avsett att täcka leasingkostnaderna för två tjänstebilar samt tillfälliga hyrbilskostnader för oförutsedda behov.
denne bevilling er bestemt til at dække leje, i form af langtidskontrakt, af to tjenestevogne samt lejlighedsvise lejeudgifter til dækning af visse uforudsete behov.