Usted buscó: värmeväxlare (Sueco - Danés)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Sueco

Danés

Información

Sueco

värmeväxlare

Danés

varmeveksler

Última actualización: 2014-12-23
Frecuencia de uso: 5
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Sueco

aktiv värmeväxlare

Danés

aktiv varmeveksler

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Sueco

värmeväxlare med fluidiserad bädd

Danés

varmeveksler med fluidiserede partikler

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Sueco

passiv värmeväxlare i avgaskanalen

Danés

passiv varmegenvindingsenhed

Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Sueco

geotermisk energi, geotermiska värmeväxlare

Danés

geotermisk energi, geotermiske varmevekslere

Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Sueco

he värmeväxlare (figur 9 och 10)

Danés

varmeveksler (figur 9 og 10)

Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Sueco

värmeväxlare, speciellt konstruerade för kärnkraftstationer.

Danés

varmevekslere, specielt konstrueret til et atomkraftværk.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Sueco

he värmeväxlare (valfri om efc används)

Danés

varmeveksler (valgfri når efc anvendes)

Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Sueco

värmeväxlare, luftkonditionerings- och kylutrustning samt filtreringsapparater

Danés

varmevekslere, udstyr til luftkonditionering og køling, apparater til filtrering

Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Sueco

värmeväxlare: en anordning för uppvärmning av vätgasen.

Danés

»varmeveksler«: en anordning til opvarmning af brinten

Última actualización: 2014-11-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Sueco

värmeväxlare och kondensorer för luft eller andra gaser

Danés

varmevekslere og apparater til fremstilling af flydende luft eller andre gasser

Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Sueco

detta varmvatten går till en värmeväxlare, där värmen överförs till sekundärkretsen.

Danés

det varme vand ledes ind i en varmeveksler, hvor varmen overføres til det sekundære kredsløb.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Sueco

användning av värmeväxlare för att hela tiden hålla absorptionsenhetens temperatur under 55 °c.

Danés

anvendelse af varmevekslere for til enhver tid at holde temperaturen i absorptionsenheden under 55 °c

Última actualización: 2014-11-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Sueco

värmeväxlare samt maskiner och apparater för kondensering av luft eller annan gas till vätska, utom för hushåll

Danés

varmeudvekslere og maskiner til fremstilling af flydende luft eller andre 43911.1 gasser

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Sueco

värmeväxlare tillverkade eller skyddade av "material som är resistenta mot korrosion orsakad av uf6".

Danés

varmevekslere fremstillet af eller beskyttet af "uf6-korrosionsbestandigt materiale".

Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Sueco

för system med värmeväxlare skall massan av föroreningar mgas (g per prov) bestämmas med följande formel:

Danés

for systemer med varmeveksler bestemmes massen af forurenende stoffer mgas (g/test) ved hjælp af følgende ligning:

Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Sueco

cpa 28.25.11: värmeväxlare samt maskiner och apparater för kondensering av luft eller annan gas till vätska, utom för hushåll

Danés

cpa 28.25.11: varmevekslere og maskiner til fremstilling af flydende luft eller andre gasser

Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Sueco

vid användning av ett system med flödeskompensering (dvs. utan värmeväxlare) skall de momentana massutsläppen beräknas och integreras under hela provcykeln.

Danés

i så fald beregnes den øjeblikkelige masse af den fortyndede udstødningsgas på følgende måde:

Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Sueco

cen -en 1196:1998gasutrustning – varmluftsaggregat – tilläggskrav för aggregat med kondensering av rökgaserna i värmeväxlare -— --

Danés

cen -en 1196:1998gasfyrede caloriferer til husholdnings-og ikke husholdningsbrug — supplerende krav til kondenserende caloriferer -— --

Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 5
Calidad:

Referencia: Anónimo

Sueco

för system utan värmeväxlare skall massan av föroreningar mgas (g per prov) bestämmas genom beräkning av de momentana massutsläppen och integrering av dessa momentana värden under hela provcykeln.

Danés

for systemer uden varmeveksler bestemmes massen af forurenende stoffer mgas (g/test) ved beregning af den øjeblikkelige masseemission og integration af de øjeblikkelige værdier over hele cyklen.

Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Obtenga una traducción de calidad con
7,743,945,891 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo