Usted buscó: datauppsättningar (Sueco - Español)

följande datauppsättningar ska sammanställas:
se compilarán los siguientes conjuntos de datos:

medelvärden, av datauppsättningar utan marginaldata
medias;de grupo de datos sin datos de margen

innehåller datauppsättningar samt rapportformat och mallar för studien.
proporciona un formato y plantillas para las series de datos y para el informe del estudio.

exempel på semikvantitativ bedömning av datakvalitet som krävs för centrala datauppsättningar för livscykelinventering.
ejemplo de evaluación semicuantitativa de la calidad de los datos requerida para las series de datos de inventario del ciclo de vida.

här finns också grundläggande rekommendationer och krav om klassificering av datauppsättningar för källor och kontakter.
asimismo, se formulan recomendaciones y requisitos básicos sobre la clasificación de series de datos de fuentes y puntos de contacto.

för mycket stora datauppsättningar kan förmedlingen av dataposter ta lite tid vid sökning i omvänd sökriktning.
si maneja una cantidad muy grande de datos, puede llevar algún tiempo determinar el registro de datos en la búsqueda en sentido inverso.

i vilken mån datauppsättningen återspeglar den faktiska berörda populationen när det gäller geografi, inklusive eventuella bakomliggande datauppsättningar.
grado en que la serie de datos refleja la población real de interés en términos geográficos, incluida la serie de datos secundarios, en su caso.

i vilken mån datauppsättningen återspeglar systemets särskilda förutsättningar med avseende på tid, åldern för data och eventuella bakomliggande [73] datauppsättningar.
grado en el que la serie de datos refleja las condiciones específicas del sistema que se está considerando en cuanto al tiempo/antigüedad de los datos, incluida la serie de datos sobre procesos secundarios [73], en su caso.

sådan verksamhet ska också inriktas på dynamik i sociala nätverk samt crowdsourcing och smartsourcing för gemensam tillverkning av lösningar för att ta itu med sociala problem som bygger på t.ex. öppna datauppsättningar.
tales acciones abordarán asimismo la dinámica de las redes sociales y la externalización masiva e inteligente para buscar, en un marco de colaboración, soluciones basadas, por ejemplo, en conjuntos de datos abiertos que den respuesta a los problemas sociales.

antal granskningar av överensstämmelse med iso 14040/14044, iso 14025 (miljödeklaration för organisationer) eller lci-datauppsättningar.
número de revisiones del cumplimiento de iso 14040/14044, iso 14025 (declaraciones ambientales de organizaciones) o series de datos de acv.

detta gördet möjligt för kontaktpunkter med mer begränsadesakkunskaper inom ett visst område att dra nytta avexpertis från kontaktpunkter med större erfarenhet.arbetsgrupper bestående av representanter förkontaktpunkter med särskilda kunskaper inom ett visstområde utför dessutom grundläggande arbete kringnya indikatorer, centrala datauppsättningar och nyaarbetsområden.
esta medida permite a los puntosfocales menos especializados en un campodeterminado sacar provecho de los conocimientosdeotros socios con mayor experiencia. grupos operativos de puntos focales muycompetentes en un ámbito concreto tambiénintervienen en la conceptualización de nuevosindicadores, conjuntos de datos básicos y nuevosámbitos de actuación.

de använda lci-metoderna och metodvalen (t.ex. allokering, substitution osv.) stämmer överens med datauppsättningens syfte och omfattning, särskilt uppsättningens avsedda tillämpningar som beslutsstöd.
los métodos aplicados de icv y las opciones metodológicas (por ejemplo, asignación, sustitución, etc.) están en consonancia con el objetivo y con el alcance de la serie de datos, especialmente con las aplicaciones previstas como apoyo a las decisiones.