Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
när det gäller nationella säkerhetsintressen bör sådana begränsningar vara förenliga med skyldigheterna för de medlemsstater som har anslutit sig till en gemensam försvarsorganisation genom internationella avtal.
por lo que se refiere a los intereses de seguridad nacional, dichas restricciones deben respetar las obligaciones de los estados miembros que se hayan adherido a una organización de defensa común en virtud de tratados internacionales.
Última actualización: 2014-11-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
— västeuropeiska unionen (veu) är liksom nato en försvarsorganisation, som kom till utanför europeiska unionens ramar.
— la unión europea occidental (ueo) es una organización de defensa, como la otan, creada al margen de la unión europea.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sverige bör stå utanför schengenavtalet och bedriva sin egen utrikesoch biståndspolitik sverige ska inte vara medlem av varken nato eller veu, och bör stå utanför varje form av gemensam försvarsorganisation.
en la actualidad, el grupo ppe cuenta con 29 españoles (28 dei pp y 1 de udc); el grupo socialista con 21; el grupo liberal con 2 (ambos de cdc); iueivn con 9 (3 de izquierda unida, 2 de ni y 1 de ic); y cre con 3 (1 del par, 1 de cg y 1 independiente elegido por las listas del psoe).
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
petersbergförklaringen: petersbergförklaringen av den 19 juni 1992 var en etapp i västeuropeiska unionens (veu) utveckling till att bli europeiska unionens försvarsorganisation och den europeiska pelaren i nato.
university students): es un programa de acción comunitario para la movilidad de los estudiantes universitarios que lleva funcionando desde 1987 y fomenta, entre otras cosas, el intercambio de estudiantes y profesores y la cooperación entre centros universitarios.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad: