Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
bindningsstället för gabapentin har identifierats som subenheten alfa2- delta hos spänningsstyrda kalciumkanaler.
la subunidad alfa2– delta de los canales de calcio dependientes de voltaje ha sido identificada como el sitio de unión de gabapentina.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
resultat från farmakodynamiska studier tyder på att lamotrigin är en användnings - och spänningsberoende blockerare av spänningsstyrda natriumkanaler.
los resultados de los estudios farmacológicos sugieren que lamotrigina es un bloqueante uso-dependiente de los canales de sodio voltaje dependientes.
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
däremot har de mekanismer genom vilka lamotrigin utövar sin terapeutiska verkan vid bipolär sjukdom inte fastställts, men det är sannolikt att interaktion med spänningsstyrda natriumkanaler spelar en viktig roll.
en cambio, los mecanismos por los que lamotrigina ejerce su acción terapéutica en el trastorno bipolar no se han establecido, aunque la interacción con los canales de sodio voltaje dependientes es probable que sea importante.
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
spänningsstyrda frekvensgeneratorer, bestående av aktiva och passiva element monterade på en tryckt krets innesluten i ett hölje vars yttermått inte överstiger 30 × 30 mm
generador de frecuencia controlado por tensión, compuesto de elementos activos y pasivos montados en un circuito impreso, alojado en una caja cuyas dimensiones exteriores no excedan de 30 × 30 mm
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad: