Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
två köttanläggningar har avbrutit uppgraderingen och ansökt om omklassificering från stordriftsanläggningar till anläggningar med begränsad kapacitet.
dos establecimientos cárnicos se han retirado del proceso de mejora y han solicitado su paso de establecimientos de alta capacidad a establecimientos de baja capacidad.
Última actualización: 2014-11-05
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
(4) två anläggningar för kött har avbrutit uppgraderingen och ansökt om omklassificering från stordriftsanläggningar till anläggningar med begränsad kapacitet.
(4) dos establecimientos cárnicos se han retirado del proceso de mejora y han solicitado su paso de establecimientos de alta capacidad a establecimientos de baja capacidad.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ytterligare 12 stordriftsanläggningar för kött, 1 anläggning för fjäderfä, 13 mjölkbearbetningsanläggningar och 13 fiskberedningsanläggningar i lettland har svårigheter att den 1 maj 2004 uppfylla de relevanta strukturella kraven i bilaga i till direktiv 64/433/ee, i bilaga i till direktiv 71/118/eeg, i bilagorna a och b till direktiv 77/99/eeg, i bilaga i till direktiv 94/65/eg, i bilaga b till direktiv 92/46/eeg och i bilagan till direktiv 91/493/eeg.
en letonia, 12 establecimientos cárnicos de gran capacidad, un establecimiento de carne de aves de corral, 13 establecimientos de tratamiento de leche y otros 13 establecimientos de transformación de pescado experimentan dificultades para cumplir, antes del 1 de mayo de 2004, los requisitos estructurales previstos en el anexo i de la directiva 64/433/cee, el anexo i de la directiva 71/118/cee, los anexos a y b de la directiva 77/99/cee, el anexo i de la directiva 94/65/ce, el anexo b de la directiva 92/46/cee y el anexo de la directiva 91/493/cee.
Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad: