De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
effektivitetsdata för vaccinet byggde på publicerade vetenskapliga artiklar och interna företagsrapporter.
tutkimukset tehtiin yhden vuorokauden ikäisillä untuvikoilla ja 2– 4- viikkoisilla kanoilla, joilla ei ollut tartuntaa.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
barn och ungdomar lisonorm rekommenderas inte till barn under 18 år på grund av avsaknad av säkerhets - och effektivitetsdata.
lapset ja nuoret lisonormin käyttöä ei suositella alle 18- vuotiailla lapsilla, koska turvallisuus - ja tehokkuustietoja ei ole.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
8 ytterligare effektivitetsdata visade att av 16 patienter som var utan invasivt ventilatorstöd vid baslinjen förblev 7 så efter 104 veckors behandling.
lisätiedot lääkkeen tehosta osoittivat, että niistä 16 potilaasta jotka eivät tarvinneet invasiivista hengitystukea alkutilanteessa 7 ei tarvinnut sitä 104 hoitoviikon jälkeenkään.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
sob 002 för att utvärdera långsiktiga säkerhets - och effektivitetsdata för naglazymebehandling kommer ett kliniskt uppföljningsprogram (csp) att genomföras.
sob 002 naglazyme- hoidon pitkäaikaisturvallisuutta ja - tehoa koskevien tietojen arvioimiseksi tehdään kliininen seurantaohjelma (csp).
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
effektivitetsdata finns endast tillgängligt från kontrollerade kliniska prövningar där öppna tibia frakturer behandlades med märgspikar (se avsnitt 5. 1).
inductos- valmisteen tehosta sääriluumurtumassa on käytettävissä ainoastaan tietoa, joka on saatu kontrolloiduista kliinisistä tutkimuksista, joissa hoidettiin avoimia sääriluumurtumia luuydinnaulausta käyttäen (katso kohta 5. 1).
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
inlämnade effektivitetsdata om smärtfokus i metaanalyser från 12 placebokontrollerade smärtstudier (inklusive delvis även aktiva kontroller) [se nedanstående tabell].
toimitetut tiedot tehosta kipuun koskivat 12 lumekontrolloidun kipututkimuksen (joihin sisältyi osittain myös aktiivisia verrokkeja) meta- analyyseja[ ks. alla oleva taulukko].
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Ändringen från 2003 medförde vissa förbättringar i kontrollen av funktionella kosmetiska produkter genom att in vivo -testdata godtogs, effektivitetsdata för hela produktsammansättningen (i stället för data för särskilda aktiva beståndsdelar) godtogs, vissa produkter undantogs från effektivitetskontroll och specificeringen av beståndsdelar förbättrades.
vuoden 2003 muutoksella parannettiin hieman terveysvaikutteisen kosmetiikan tarkastuksia hyväksymällä in vivo -testitulokset sekä koko valmisteen tehokkuutta koskevat tiedot (tiettyjä aktiivisia ainesosia koskevien tietojen sijasta), jättämällä eräät tuotteet tehokkuustestauksen ulkopuolelle ja parantamalla ainesosaeritelmää.
Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad: