Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
såna här situationer...
hän ei ollut poikaystäväni.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i såna här situationer...
no mutta jocke...
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nej, i såna här situationer...
ei. tällaisissa tilanteissa...
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
jag är van vid såna här situationer.
nämä tilanteet ovat tuttuja minulle.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i såna här situationer - blir folk chockade.
tällaisissa tilanteissa... ihmiset järkyttyvät.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
det finns ett uttryck för såna här situationer där man måste navigera försiktigt.
tähän tilanteeseen pätee sanonta varovaisuudesta.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
de skapade regelboken för såna här tillfällen.
tällaisia tilanteita varten on kokonainen sääntökirja.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
byrån använder namnet för såna här operationer.
fbi rahoitti monarchin kautta hyväksyttyjä operaatioita.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
för tidigt för sånt här.
on aivan liian aikaista tälle.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
det finns många protokoll för såna här virus.
m–510: llä on lukuisia protokollia.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
cia är kända för sånt här.
cia tietää sen tarkalleen.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
vi har inte tid för sånt här!
- tälle ei ole aikaa!
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
jag är för gammal för sånt här.
- olen liian vanha tähän.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
"jag betalade inte för sånt här!"
en maksanut tällaisesta!"
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
- du är för gammal för sånt här.
alat olla liian vanha tähän.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- har ni en regelbok för sånt här?
- onko tästä kirjoitettu kirja? - sellainen on kirjoitettu kaikesta.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- för att jag inte började för sånt här.
- koska en tullut tänne tehdäkseni tätä.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- vakna. de hänger folk för sånt här.
tällaisesta joutuu hirteen.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
herregud! man måste träna för sånt här.
- kulta, tällaiseen täytyy harjoitella.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
att de fortfarande utsätter ungar för sånt här?
en käsitä, että lapsille tarjotaan vieläkin tätä moskaa.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad: