Usted buscó: förmånssocker (Sueco - Finés)

förmånssocker
etuuskohteluun oikeutettu sokeri

särskilt förmånssocker
erityiseen etuuskohteluun oikeutettu sokeri

förmånssocker avs–indien
etuuskohteluun oikeutettu akt–intia-sokeri

"förmånssocker avs–indien
"etuuskohteluun oikeutettu akt-maista/intiasta peräisin oleva sokeri

avdelning iii sÄrskilt fÖrmÅnssocker
iii osasto erityiseen etuuskohteluun oikeutettu sokeri

avdelning ii fÖrmÅnssocker avs-indien
ii osasto etuuskohteluun oikeutettu akt-intia-sokeri

2 eur för förmånssocker avs–indien.”
2 euroa etuuskohteluun oikeutetun akt–intia-sokerin osalta.”

vad gäller import av förmånssocker åligger följande varje medlemsstat:
jokaisen jäsenvaltion on etuuskohtelun alaisten sokerien tuonnin osalta:

0,30 eur för särskilt förmånssocker och socker enligt cxl-medgivandet,
0,30 euroa erityiseen etuuskohteluun ja cxl-myönnytyksiin oikeutetun sokerin osalta,

begränsningarna för leveranskraven för förmånssocker från indien för perioden 2005-2006 är inte längre uppnådda.
intiasta toimitusjaksolla 2005/2006 tulevan etuuskohteluun oikeutetun sokerin toimitusvelvoitetta koskevia rajoja ei ole vielä saavutettu.

d) förmånssocker importerat till gemenskapen enligt förordning (eeg) nr 2782/76.
d) asetuksen (ety) n:o 2782/76 mukaisesti yhteisöön tuotavaa etuuskohtelun alaista sokeria,

begränsningarna för leveranskraven för förmånssocker från indien och swaziland för perioden 2004–2005 är inte längre uppnådda.
intiasta ja swazimaasta toimitusjaksolla 2004/2005 tulevan etuuskohteluun oikeutetun sokerin toimitusvelvoitetta koskevia rajoja ei ole vielä saavutettu.

g) leveransperiod: den period som fastställs inom ramen för förpliktelserna avseende förmånssocker avs-indien,
g) "toimitusjaksolla" etuuskohteluun oikeutettua akt-intia-sokeria koskevien sitoumusten mukaisesti määriteltyä jaksoa;

d) förmånssocker som skall importeras till gemenskapen i enlighet med förordning (eeg) nr 2782/76,
d) asetuksen (ety) n:o 2782/76 mukaisesti yhteisöön tuotavaa etuuskohtelun alaista sokeria;

c) särskilt förmånssocker: rårörsocker enligt artikel 39.1 i förordning (eg) nr 1260/2001,
c) "erityiseen etuuskohteluun oikeutetulla sokerilla" asetuksen (ey) n:o 1260/2001 39 artiklan 1 kohdassa tarkoitettua raakaa ruokosokeria;

e) särskilt förmånssocker som skall importeras till gemenskapen i enlighet med artikel 37 i förordning (eeg) nr 1785/81,
e) asetuksen (ety) n:o 1785/81 37 artiklan mukaisesti yhteisöön tuotavaa erityistä erityiskohteluun oikeutettua sokeria.

-kommissionens förordning (eeg) nr 2782/76 av den 17 november 1976 om fastställande av tillämpningsföreskrifter för import av förmånssocker(),
-etuuskohtelun alaisten sokereiden tuontiin sovellettavista yksityiskohtaisista säännöistä 17 päivänä marraskuuta 1976 annettu komission asetus (ety) n:o 2782/76(),

för förmånssocker som importeras till gemenskapen enligt bestämmelserna i kommissionens förordning (eeg) nr 2782/76 (8) skall minst en av följande påskrifter anges
komission asetuksen (ety) n:o 2782/76 (8) säännösten mukaisesti yhteisöön tuotavan etuuskohtelun alaisen sokerin tuontitodistushakemuksen ja tuontitodistuksen:

-kommissionens förordning (eeg) nr 2782/76 av den 17 november 1976 om fastställande av tillämpningsföreskrifter för import av förmånssocker(), ändrad genom förordning (eeg) nr 3475/80,
-etuuskohtelun alaisten sokereiden tuontiin sovellettavista yksityiskohtaisista säännöistä 17 päivänä marraskuuta 1976 annetussa komission asetuksessa (ety) n:o 2782/76(), sellaisena kuin se on muutettuna asetuksella (ety) n:o 3475/80,