Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
när det gäller den fråga som här diskuteras, och framför allt den som gäller bil- och motorcykelindustrins reserv delar, så utgår kommissionen från ett förslag som går ut på att rättigheterna för den som konstruerar originaldelar som är delar av en större helhet skall skyddas under endast tre år.
näin pystyttiin saamaan aikaan sovitteluratkaisu osapuolten välillä. tässä ehdotuksessa hahmoteltiin pakollisiin lisensseihin perustuvaa järjestelmää, ja ajatus ilmeisesti miellytti valiokuntaa, koska se päätti viedä asian eteenpäin.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
403 392 avgaser befordran av varor, gemenskapstransitering, Österrike, överlåtbara utsläppsrätter cykel- och motorcykelindustri, motorfordon, teknisk standard, tvåhjuligt fordon ersättningsbränsle, luftförorening, motorbränsle, motorfordon bankinsättning ekonomisk integration, exportrestriktion, kreditgaranti, kreditinstitut
259 avustusjärjestelmä avustuspolitiikka, humanitaarinen apu, kertomus, yhteisön tuki avustuspolitiikka, humanitaarinen apu, yhteisön ohjelma, yhteisön toiminta bulgaria, yhteistyöpolitiikka, yhteisöön liittyminen espanja, kreikka, puuvilla, tuotannon tuki
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad: