Usted buscó: nyfikna (Sueco - Finés)

- nyfikna?
- uteliaitako?

nyfikna kira
utelias kira. sid.

de är nyfikna.
jengi oli silleen uteliasta.

nyfikna snokar!
ne kytät nuuskivat aina.

- nyfikna vänner.
- uteliaiden ystävien.

- Är ni nyfikna?
-eikö olekin kutkuttavaa?

bara nyfikna grannar.
ei, vain utelevia naapureita tähän mennessä.

bort med alla nyfikna!
hätistäkää uteliaat muualle!

- nu blir vi nyfikna.
- mistä on kyse?

- blir ni inte nyfikna?
- ettekö halua tietää syytä?

abels nyfikna lärare.
- abelin utelias opettaja.

nyfikna jävla fitta!
utelias ämmä!

- det avskräcker nyfikna ögon.
- mitä? miksi? - lannistaakseen urkkijat.

- Är ni inte alls nyfikna?
eikö teitä kiinnosta yhtään?

hellre nyfikna än oberörda.
uteliaisuus on parempi kuin piittaamattomuus.

ni verkar inte så nyfikna?
te ette vaikuta uteliailta.

- de kanske bara är nyfikna.
- ehkä he ovat vain uteliaita.

- nej, folk är nyfikna på det.
- ei, ihmiset ovat uteliaita.

de är nyfikna på en internetsajt.
nettisivusto kiinnostaa kaikkia.

- de är även nyfikna på bröllopet.
hän haluaisi kysellä häistäsikin.