Usted buscó: rapport med alla byråer och företag (Sueco - Finés)

avge en rapport med gruppens rön och råd.
laatia kertomus ryhmän havainnoista ja neuvoista.

han får kolla upp alla byråer.
käske hänen tutkia jokainen virasto.

europeiska unionens byrÅer och genom­fÖrandeorgan
euroopan unionin virastot ja toimeen­panovirastot

jag har här en rapport med desinformation.
minulla on tässä kooste virheellisistä tiedoista.

eu-byråer och eu:s genomförandeorgan
euroopan unionin virastot ja toimeenpanovirastot

det har också förekommit en rapport med primär
exuberan käytöstä keuhkokuumepotilaille ei ole kokemusta.

- nej. alla byråer säger samma sak:
yritin kuuteen haastatteluun ja sama vastaus kaikissa.

medlemsstaterna ska var tredje månad lämna in en rapport med alla de analytiska testresultaten.
jäsenvaltioiden on toimitettava komissiolle kolmen kuukauden välein raportti kaikista analyyttisten testien tuloksista.

kommissionen ska till medlemsstaterna överlämna en rapport med bedömningsresultaten.
komissio antaa jäsenvaltioille kertomuksen arvioinnin tuloksista.

portugal ska lägga fram en rapport med följande målsättningar:
portugalin on toimitettava kertomus, jonka tarkoituksena on

b) medlemsstaternas institutioner, organ, kontor och byråer och
b) jäsenvaltioiden toimielimet, elimet, laitokset ja virastot sekä

på grund av den ökande tillgången till internet räknar man med allt fler direkt­användare ­ privatpersoner och företag.
yritysten olisikin uuden asetuksen mukaan saatava ilmaiseksi tietoa sir­järjes­telmien käyttömahdollisuuksista ja niiden käyttöön liittyvistä ehdoista, esimerkiksi käyttömaksuista.

europeiska unionens decentraliserade organisationer (byrÅer och andra organisationer)
euroopan unionin hajautetut laitokset

alla byråer eller avdelningar behövde en knarkpolis under täckmantel, de fick mig.
autoin mitä tahansa osastoa, joka tarvitsi minua.

byrån skall till förslaget till tsd bifoga en rapport med resultatet av detta samråd.
se liittää yte-esitykseen kertomuksen tämän kuulemisen tuloksista.

Å andra sidan har parlamentet i förfarandet för 1998 gett klara och tydliga principer för alla byråer.
kuluttajien vaatimukset suosivatjalostamoita, joilla on ympäristöystävälliset tuot teet.

idén med bra relationer mellan byråerna och total inblick...
tämä ajatus ystävällisistä väleistä agentuurien välillä, tiedonanto...

dessa ändringsförslag kan inte accepteras eftersom vissa principer om sammanhållning måste behållas i förhållande till alla byråer .
niitä ei voida hyväksyä, koska kaikkien erillisvirastojen suhteen on tarpeen säilyttää tietty yhtenäisyyden periaate.

avslutningsvis finns ändringsförslag som gäller horisontella frågor, med andra ord alla byråer och organisationer, när det handlar om förfaranden för att välja ut chefer, förlänga deras kontrakt och bedöma organisationer.
lopuksi on vielä tarkistuksia, jotka liittyvät horisontaalisiin kysymyksiin, toisin sanoen kaikkiin erillisvirastoihin ja organisaatioihin. nämä tarkistukset koskevat johtajien valintamenettelyitä, heidän sopimustensa pidentämistä ja organisaatioiden valvomista.

ii-byrå och sirenekontor
ii -toimisto ja sirene-toimisto