Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
sprucket bränslerör på promenaden.
polttoaineputki on revennyt promenadilla.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- det är ett sprucket bensinrör.
- polttoaineletku on haljennut.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
det kanske var sprucket förut.
ehkä se oli rikki jo aiemmin.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
varför är det sprucket och torrt?
miksi se on haljennut ja kuiva?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
fyra stygn, sprucket revben och hjärnskakning.
voit kuunnella.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
det gör att de ser ut som mosaik eller sprucket glas.
se antaa niille mosaiikkimaisen tai karhean lasimaisen ulkonäön.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
en gång sprucket, går det inte att laga. du har blivit som ett träd.
verisiä päiviä ja kylmiä öitä, kylmä miekka petikaverina
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
det fanns en gång en man från nantucket vars huvud var stort och sprucket.
oli kerran poika nimeltä julli- joka oli kuin sonnimulli...
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"nära dem, halvt begravt i sand, ett sprucket ansikte vilar."
"samoin havaitsin myös melkein hiekkaan peittyneenä patsaan pään."
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
sönderslien ryggrad, sprucket bröstben, splittrat nyckelben, perforerad lever, och en helvetes huvudvärk.
ruhjoutunut selkäydin, murtunut rintalasta, murskautunut solisluu, repeytynyt maksa - ja hitonmoinen päänsärky.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
han har en historia med avancerad skrumplever sprucket magsår, brustet hjärta och jag är tämligen säker på att han blöder invärtes.
hänellä on pitkälle kehittynyt kirroosi puhjenneita haavaumia, sydänvaivoja ja luultavasti myös sisäistä verenvuotoa.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
och jag bland kvinnor olycksaligast som honung sög utav hans eders välljud ser nu hans ädla, mäktiga förnuft förstämt och vidrigt som ett sprucket klockspel.
ja minä naisist onnettomin, kurjin jok imin noiden lemmenvalain mettä. näen, kuin tuo valtava ja jalo järki rämisten soi kuin soinnuttomat kellot.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad: