Usted buscó: interimsutvärderingar (Sueco - Francés)

interimsutvärderingar pågår.
des évaluations intermédiaires sont en cours.

under år 1997 genomfördes interimsutvärderingar.
l'année 1997 a vu la mise en oeuvre des exercices d'évaluation intermédiaire.

År 1997 genomfördes interimsutvärderingar avseende samtliga mål.
l'année 1997 a été marquée par la réalisation des évaluations intermédiaires pour l'ensemble des objectifs.

inom de franska mål 1-regionerna har interimsutvärderingar genomförts.
dans les régions françaises de l'objectif l des évaluations intermédiaires ont été menées.

under 1997 genomfördes ett hundratal interimsutvärderingar inom mål 1 och 6 i olika medlemsstater.
en 1997, une centaine d'évaluations intermédiaires a été réalisée dans les différents etats membres au titre des objectifs 1 et 6.

det första åtgärdsprogrammet handlade om genomförandet av interimsutvärderingar och analyser av stödåtgärdemas effektivitet.
le premier programme d'actions a concerné la poursuite des évaluations intermédiaires ainsi qu'un travail d'analyse relatif à l'efficacité des interventions.

det bör tilläggas att tidskriften means gavs till utvärderare som arbetar med interimsutvärderingar i medlemsstaterna under 1997.
e convient d'ajouter l'extension de la diffusion du bulletin means aux évaluateurs impliqués dans les évaluations intermédiaires conduites dans les etats membres en 1997.

de viktigaste slutsatserna från dessa utvärderingar behandlas i kapitel 3.1 (interimsutvärderingar).
les principaux résultats de ces évaluations sont présentés au chapitre 3.1 («les évaluations intermédiaires »).

[4] ett konsortium har kontrakterats för att inom phare utföra årliga interimsutvärderingar av projekten.
[4] un contrat est passé dans le cadre de phare avec un groupement de sociétés qui réalise des évaluations intermédiaires annuelles des projets.

oberoende utvärderingar föreskrivs i stadgarna (två interimsutvärderingar 2010 respektive 2015 samt en efterhandsutvärdering i mars 2018).
des évaluations indépendantes sont prévues par les statuts (deux évaluations intermédiaires en 2010 et 2015 et une évaluation ex post d’ici mars 2018).

interimsutvärderingar av alla program kom i gång mellan januari och juni 1997 (wp97 bilagor 13–25).
des évaluations intermédiaires de tous les programmes ont été lancées entre janvier et juin 1997 (wp97, annexes 13-25).

granskningsteamet undersökte projekten på plats under det första halvåret 2005 och besökte även nationella genomförandeorgan samt enheter som utförde interimsutvärderingar [4].
l'équipe d'audit a examiné les projets sur place au cours du premier semestre de 2005, en effectuant notamment des visites auprès des instances nationales chargées de la mise en œuvre et des unités chargées de l'évaluation intermédiaire [4].

uppföljning och interimsutvärdering
suivi et évaluation intermédiaire