De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
det omfattar sådana företag som peugeot, rover och jaguar, för att bara nämna några. jag har ännu fler komponentföretag.
je pense que les remarques formulées aujourd'hui par mme fontaine sur la façon dont le travail de conciliation s'est déroulé sont importantes pour l'avenir.
jag företräder en mycket stor biltillverkningsregion i mitt valdistrikt . det omfattar sådana företag som peugeot, rover och jaguar, för att bara nämna några.
ma circonscription compte plusieurs grands constructeurs automobiles tels que peugeot, rover et jaguar, pour n' en citer que quelques-uns uns.
samtidigt förlorade en rad brittiska bilföretag sin självständighet (rover, mini, rolls royce, bentley, jaguar).
dans le même temps, plusieurs constructeurs automobiles britanniques (rover, mini, rolls royce, bentley, jaguar) ont perdu leur indépendance.
d 300 miljoner euro för utveckling av jaguar x350 i fabrikerna i castle bromwich, brown's lane och whitley (west midlands),
g 300 millions d'euros pour le développement de la jaguar x350, dans les usines de castle bromwich, brown's lane et whitley (west midlands);
alla försök att beskriva livet i coventry i mellersta england för resten av europe iska unionen och dem utanför utan att nämna jaguar skulle ge ett mycket felaktigt intryck av jaguars betydelse för den staden och, faktiskt för bilindustrin inom hela eu ropeiska unionen.
il y a quelques mois à peine, une course automobile a eu lieu tout près de la salle de réunion du groupe socialiste et, si je me souviens bien, m. blak n'a rien trouvé à y redire.