Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
lös i magen
lös je m'agença
Última actualización: 2021-05-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
illamående och kräkningar, diarré (lös mage);
nausées (se sentir barbouillé) et vomissements, diarrhée (selles molles) ;
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
diarré (lös i magen)
diarrhée (selles liquides)
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
- om du känner dig illamående eller har diarré (lös mage);
- si vous avez envie de vomir ou si vous avez la diarrhée (selles molles);
Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
magsmärta eller magont, matsmältningsbesvär, illamående, diarré (lös mage) eller förstoppning
douleur à l’estomac (tel que gastrite) ou douleur abdominale, indigestion, nausées, diarrhée (selles molles) ou constipation
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
halsbränna, svårigheter att svälja, magsmärta (kan orsakas av en inflammation i magen), matsmältningsbesvär, illamående, diarré (lös mage)
brûlures d’estomac, inconfort quand vous avalez, douleur à l’estomac ou douleur abdominale (peut- être due à une inflammation de l’estomac), indigestion, nausées, diarrhée (selles molles)
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
mager
léger
Última actualización: 2013-06-21
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Referencia: