Usted buscó: málaga (Sueco - Francés)

málaga
malaga

det specificerade området málaga
région déterminée málaga

Åtgärder för sanering i málaga
actions d’assainissement à málaga

vensy españa sa, málaga, spanien
vensy espana sa, malaga, espagne

provinsen málaga alla områdena (comarcas)
province de malaga toutes les comarcas

francisco de la torre prados, alcalde de málaga.
francisco de la torre prados, alcalde de málaga.

línea ferroviaria de alta velocidad entre córdoba y málaga
linea ferroviaria de alta velocidad entre cordoba y malaga

chirimoya de la costa tropical de granada-málaga (sub)
chirimoya de la costa tropical de granada-málaga (aop)

professor i patologisk kirurgi (universitetet i málaga, till april 1979).
professeur de pathologie chi­rurgicale (université de malaga, jusqu'en 1979).

provinserna cádiz, málaga, sevilla, huelva, córdoba, cáceres, badajoz,
province de cádiz, málaga, sevilla, huelva, córdoba, cáceres, badajoz,

chef för hjärt- och kärlkirurgiska avdelningen vid regionsjukhuset i málaga (till 1979).
chef du service de chirurgie vasculaire de l'hôpital régional de málaga (jusqu'en 1979).

provinserna cádiz, málaga, sevilla, huelva, córdoba, jaén, cáceres, badajoz,
province de cádiz, málaga, sevilla, huelva, córdoba, jaén, cáceres, badajoz

provinserna cádiz, málaga, sevilla, huelva, córdoba, cáceres, badajoz, toledo och ciudad real.
provinces de cádiz, málaga, sevilla, huelva, córdoba, cáceres, badajoz, toledo et ciudad real

konferensen i málaga välkomnade också att näringslivet i de båda regionerna var redo att spela en mer aktiv roll i förhållandet till myndigheter och som nyckelaktörer i skapandet av fri handelsområdet.
• harmoniser les normes et réglementations techniques dans les pays méditerranéens qui ne font pas partie de l'ue (les «partenaires méditerranéens») avec le cadre législatif européen, pour supprimer tout obstacle commercial non tarifaire et encourager la libre circulation des biens entre les deux régions tout comme entre ces pays, europa.eu.int/comm/ external_relations/euromed/ publication/euromed_report40 jr.pdf

sött vin med den skyddade ursprungsbeteckningen ’málaga’ under vars framställning musten erhålls efter krossning av druvorna utan mekanisk pressning.
vin doux de l'aop “malaga” dans l'élaboration duquel le moût s’écoule après le foulage des raisins sans pression mécanique.

den södra gränsen sammanfaller med de bergskedjor som separerar produktionsområdet från naturparken montes de málaga, sänkorna i guadalhorcedalen och området serranía de ronda, som alla tre ligger i provinsen málaga.
la limite sud forme un ensemble d'alignements montagneux pénibétiques qui la séparent des monts de malaga, des hoyas de la vallée de guadalhorce et de la région de la serranía de ronda, toutes ces régions faisant partie de la province de malaga.

vin med den skyddade ursprungsbeteckningen ’málaga’ som är resultatet av en mycket ofullständig jäsning, eftersom man tillsätter 7 procent vinalkohol till musten innan jäsningen börjar.
vin de l'aop “málaga”, qui provient d'une fermentation très incomplète, parce qu'avant qu'elle ne commence, le moût est additionné de 7 % d'alcool de vin.

adress: _bar_ c/ carrera, no 9.e-29300 archidona (málaga), spanienaptdo.
adresse: _bar_ c/ carrera, no 9.e-29300 archidona (málaga) españaaptdo.

2.2adress: _bar_ carretera de córdoba, s/ne-29200 antequera (málaga)aptdo.
2.2adresse: _bar_ carretera de córdoba, s/ne-29200 antequera (málaga) españaaptdo.

området omfattar följande kommuner i provinsen málaga: alameda, almargen, antequera, archidona, campillos, cañete la real, cuevas bajas, cuevas de san marcos, fuente de piedra, humilladero, mollina, sierra de yeguas, teba, villanueva de algaidas, villanueva del rosario, villanueva del trabuco och villanueva de tapia. dessutom ingår kommunen palenciana i provinsen córdoba.
cette zone est constituée par les terrains situés dans les communes suivantes de la province de malaga: alameda, almargen, antequera, archidona, campillos, cañete la real, cuevas bajas, cuevas de san marcos, fuente de piedra, humilladero, mollina, sierra de yeguas, teba, villanueva de algaidas, villanueva del rosario, villanueva del trabuco et villanueva de tapia, ainsi que la commune de palenciana dans la province de cordoue.