Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
i likhet med mikroelektroniken genomsyrar nanotekniken människors liv på alla områden .
tout comme la microélectronique, les nanotechnologies pénètrent dans tous les domaines de la vie des citoyens.
Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
särskilt fuse är inriktat på alla industriföretag som kan dra nytta av nya tillämpningar av befintlig teknik inom mikroelektroniken.
l'action en faveur des premiers utilisateurs (fuse) est notamment destinée à toutes les entreprises industrielles qui peuvent profiter des nouvelles applications des technologies micro-électroniques existantes.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i dagsläget kan mikroelektroniken framställa enskilda komponenter med dimensioner på cirka 0,1 mikrometer, det vill säga 100 nanometer5.
À l'heure actuelle, la microélectronique est en mesure de réaliser différents composants d'environ 0,1 micromètre, soit 100 nanomètres5.
Última actualización: 2017-04-08
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
särskilt inom mikroelektroniken, som påverkar konkurrenskraften hos företag i stora och viktiga branscher, syns tydligt den enorma förnyelsetakten och de oerhörda kapacitetshöjningarna.
tout particulièrement dans le secteur de la microélectronique, qui exerce une influence sur la compétitivité de certaines entreprises opérant dans des secteurs de taille et d'importance élevées, le rythme d'innovation très élevé et l'augmentation extraordinaire des performances sont très nets.
Última actualización: 2017-04-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nanotekniken är otroligt viktig, och viktigast av allt är nanoelektroniken. den gör att vi kan skapa allt större effektivitetsvinster och samtidigt förbruka mindre energi än vad vi för närvarande gör med mikroelektroniken .
les nanotechnologies, et surtout la nanoélectronique, revêtent une extrême importance, car elles nous permettent de gagner encore davantage en efficacité tout en consommant moins d’ énergie que nous ne le faisons actuellement avec la microélectronique, comme le confirment également les travaux de la plateforme.
Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
1.2.7 mikroelektronik: den gren av elektroniken som sysslar med utvecklingen av integrerade kretsar, konstruerade inom enskilda halvledarregioner, med mycket små dimensioner.
1.2.7 microélectronique: branche de l'électronique qui s'occupe du développement de circuits intégrés, réalisés sur une seule partie de semiconducteur, de dimensions très réduites.
Última actualización: 2017-04-08
Frecuencia de uso: 9
Calidad: