Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
om du vill kan du
vous pouvez
Última actualización: 2012-05-08
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
om du vill kan du använda
vous pouvez aussi utiliser la
Última actualización: 2012-05-08
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
om du vill kan du ange sökvägen i
vous pouvez aussi saisir le chemin en
Última actualización: 2012-05-08
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
om du vill kan du ange ett startvärde.
si vous le souhaitez, entrez une valeur de départ.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
om du vill kan du högerklicka och välja
si vous le souhaitez, vous pouvez cliquer avec le bouton droit de la souris et choisir
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
om du vill kan du definiera ett lösenord.
vous pouvez également définir un mot de passe (facultatif).
Última actualización: 2012-05-08
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
om du vill kan du ange formateringsalternativ för området.
si vous le souhaitez, définissez les options de formatage à appliquer à la section.
Última actualización: 2012-05-08
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
om du vill kan du ändra den föreslagna förkortningen.
vous avez la possibilité de modifier le raccourci proposé.
Última actualización: 2012-05-08
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
resultatet anges och om du vill kan du överta det.
une autre boîte de dialogue vous informe alors que la recherche de valeur cible est terminée et vous pouvez reprendre le résultat.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
om du vill kan du också ange annan text i rutan
si vous le souhaitez, vous pouvez aussi saisir un texte différent dans le champ
Última actualización: 2012-05-08
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
om du vill kan du använda andra styckeformat för kapitelnivåer.
toutefois, vous avez la possibilité d'assigner des styles de paragraphe différents aux niveaux de numérotation de chapitres.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
om du vill kan du göra fler ändringar och skriva ut dokumentet.
vous pourrez y apporter d'autres modifications, puis imprimer le document.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
om du vill kan du tilldela olika pappersmagasin till olika sidformatmallar.
si vous le souhaitez, vous pouvez assigner des bacs d'alimentation différents selon les styles de page.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
om du vill kan du mjölka ur och lagra din bröstmjölk före injektionen.
si vous le souhaitez, vous pouvez tirer votre lait avant l’injection et le conserver.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
om du vill kan du kopiera texten direkt från ett dokument till textinmatningsfältet.
vous pouvez également copier directement le texte de votre document dans la zone de saisie.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
om du vill kan du använda ett annat sätt att skapa en ny händelse:
si vous le désirez, vous pouvez également choisir une autre manière de saisir un nouvel événementnbsp;:
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
om du vill kan du också lägga till inramning eller bakgrundsfyllning i en sidfot.
vous pouvez également assigner une bordure et un remplissage d'arrière-plan à un pied de page.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
om du vill kan du använda formatering, som fetstil eller understrykningar, i adresstexten.
si vous le souhaitez, appliquez un formatage (gras et soulignage, par exemple) au texte de l'adresse.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
om du vill kan du ta den tillsammans med lite vatten eller annan, valfri dryck.
vous pouvez le prendre avec de l’eau ou avec une autre boisson.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
om du vill kan du ändra ordningen i listan genom att dra sidorna uppåt eller nedåt.
vous pouvez modifier l'ordre de la liste en faisant glisser les diapos vers le haut ou vers le bas.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad: