Usted buscó: propaganda (Sueco - Francés)

propaganda
propagandiste

politisk propaganda
propagande politique

resten är bara propaganda.
tout le reste n'est que de la propagande.

nåväl, det är propaganda.
alors c’ est de la propagande!

anklagelsen löd: upprepad separatistisk propaganda.
le reproche est encore et toujours" une propagande séparatiste".

var går skiljelinjen mellan information och propaganda?
quelle est la ligne de démarcation qui sépare l’ information de la propagande?

i klartext handlar det om anslag till propaganda.
en clair, il s'agit de crédits de propagande.

det blandar ihop in formation, kommunikation och propaganda.
il fait un amalgame entre l'information, la communica tion et la propagande.

det rör sig med andra ord om ren och skär propaganda .
autrement dit, c' est de la pure propagande.

de sprider sin propaganda bredare, snabbare och effektivare.
ils diffusent leur propagande plus largement, plus rapidement et plus efficacement.

och vi motsätter oss också all propaganda i den riktningen .
et nous refusons du même coup toute propagande allant dans ce sens.

detta handlar inte om information , det handlar om propaganda .
il ne s' agit pas d' information, mais de propagande.

herr talman! man måste skilja på information och propaganda.
monsieur le président, il faut distinguer la transmission d' informations et la propagande.

den officiella motiveringen för att anhålla honom var omstörtande propaganda.
dans le cas contraire, il nous décevrait et les conséquences pourraient être pénibles pour ce gouverne ment et, surtout, pom ce pays.

när man spred propaganda eller vidtog åtgärder som föreskrivits ovanifrån.
propagande, aux opérations imposées du haut.

statligt Ägda fÖretag som medverkar till att frÄmja regimens politik och propaganda
entreprises du secteur des mÉdias dÉtenues par l'État qui participent À la promotion des politiques du rÉgime et À sa propagande

det krävs också åtgärder som stärker människors motståndskraft mot sådan propaganda.
il faut également que des mesures soient prises pour renforcer la résilience des personnes concernées face à cette propagande.

denna reklam som betalas dyrt av medborgarna i våra länder liknar ren propaganda.
en effet, cette publicité, cher payée par les citoyens de nos pays, s' apparente à de la propagande pure.

internet brukar användas för propaganda, utbildning, indoktrinering, rekrytering och finansiering.
l'internet est pour eux un instrument de propagande, de formation, d'endoctrinement, de recrutement et de financement.

att motverka extremistisk propaganda innebär mer än att bara förbjuda eller avlägsna olagligt innehåll.
la lutte contre la propagande extrémiste va au-delà de la simple interdiction ou suppression des contenus illégaux.