Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
vi kan frestas att inta en på samma gång relativistisk syn när det gäller medlen, och en ultrasäker syn när det gäller metoderna.
nous pourrions être tentés d' adopter une attitude en même temps relativiste, quant aux moyens, et ultrasécuritaire, quant aux procédés.
när vi möter de höga ledarna för folkrepubliken kina konstaterar vi att deras grundläggande argument är att det skulle finnas en asiatisk modell för de mänskliga rättigheterna , en sorts relativistisk syn på de mänskliga rättigheterna .
quand nous rencontrons les hauts dirigeants de la république populaire de chine, nous constatons que l' argument fondamental, c' est qu' il y aurait une voie asiatique des droits de l' homme, un certain relativisme des droits de l' homme.