Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
orienterande utbildning om smörtillverkning.
formation de base sur la fabrication du beurre,
Última actualización: 2014-11-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
konditoriet framställs som kunglig hovleverantör. man anger också att konditoriet har vunnit pris för sin smörtillverkning vid regionmässan i logroño.
il se présente comme fournisseur de la maison royale et indique que sa confiserie a reçu une récompense pour l'élaboration de beurre à l'exposition régionale de logroño.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
dessutom handlar det i fråga om forskning inom området jordbruk och ny teknik alltid huvudsakligen om genteknik , varvid biotekniken utgör ett mycket större område: Öltillverkning är bioteknik, smörtillverkning är bioteknik.
de plus, les recherches dans le domaine de l' agriculture et des nouvelles technologies concernent pour l' essentiel la seule question du génie génétique, la biotechnologie représentant un champ beaucoup plus ouvert: la fabrication de bière relève de la biotechnologie, la fabrication de beurre également.
Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
här finns en annons för silvino paniaguas konditori%quot%la azucena%quot%. läsaren upplyses om att man kommer att framställa smör vid konditoriet. konditoriet framställs som kunglig hovleverantör. man anger också att konditoriet har vunnit pris för sin smörtillverkning vid regionmässan i logroño.
il présente une publicité de la confiserie "la azucena" de silvino paniagua annonçant au public que son établissement va élaborer du beurre. il se présente comme fournisseur de la maison royale et indique que sa confiserie a reçu une récompense pour l'élaboration de beurre à l'exposition régionale de logroño.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible