Preguntar a Google

Usted buscó: ergon (Sueco - Inglés)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Sueco

Inglés

Información

Sueco

IBEX ERGON 2000 Bearbetning aluminium Aten(1999)

Inglés

IBEX ERGON 2000 Sub-contracting in aluminium Athens (1999)

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Sueco

Република България ERGON MILANOVA Lulin, 10 rue Orion Appt. 1 BL- 145 A Sofia

Inglés

18/ 20 Република България ERGON MILANOVA Lulin, 10 rue Orion Appt.1 BL-145 A Sofia Tel:

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Sueco

Verklig konkurrens får Nynas då bara av det USA-baserade företaget Ergon, som kom in på EES-marknaden som importör 2008.

Inglés

Nynas will face substantial competition only from Ergon, a US-based company that entered the EEA market as an importer in 2008.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Sueco

Ökade plasmakoncentrationer av ergotderivat som leder till akut ergot toxicitet, inklusive vasospasm och ischemi.

Inglés

Increased plasma concentrations of ergot derivatives leading to acute ergot toxicity, including vasospasm and ischaemia.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Sueco

Ergotism med möjlig nekros i extremiteterna (hämning av leverutsöndringen av ergot).

Inglés

Ergotism with possibility of necrosis of the extremities (inhibition of hepatic elimination of rye ergot).

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Sueco

Särskilda stödåtgärder inriktade på försök (bland annat genom LEDA, ERGO, EGLEI, ELISE, TURN, POVERTY, LEI, SPEC) som främst skall förstärka den nyskapande processen.

Inglés

specific support measures for experimentation (including Leda, Ergo, Eglei, Elise, Turn, Poverty III, LEI and SPEC), designed principally to improve the innovation process;

Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Sueco

”Opinion of the Scientific Panel on Contaminants in the Food Chain on a request from the Commission related to ergot as an undesirable substance in animal feed”, The EFSA Journal, nr 225, s. 1–27, 2005. http://www.efsa.europa.eu/en/scdocs/doc/contam_op_ej225_ergot_en1.pdf

Inglés

Opinion of the Scientific Panel on Contaminants in Food Chain on a request from the Commission related to ergot as undesirable substance in animal feed, EFSA Journal (2005)225, 1-27. http://www.efsa.europa.eu/en/scdocs/doc/contam_op_ej225_ergot_en1.pdf

Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Sueco

Österrike säkerställer att de planerade åtgärderna från Deutsche Zentral-Genossenschaftsbank (DZ Bank), ERGO-gruppen och Raiffeisen Zentralbank Österreich AG (RZB), som fastställdes i det omstruktureringsavtal som slöts den 26 april 2012 mellan Republiken Österrike, DZ Bank AG, ERGO Versicherung AG och ERGO Versicherungsgruppe AG, Raiffeisen Zentralbank Österreich AG, Volksbanken Holding eingetragene Genossenschaft, Österreichischer Genossenschaftsverband och ÖVAG (omstruktureringsavtalet), genomförs.

Inglés

Austria is to ensure that Deutsche Zentral-Genossenschaftsbank (DZ Bank), ERGO Gruppe and Raiffeisen Zentralbank Österreich AG (RZB) implement the planned measures, as laid down in the restructuring agreement (“restructuring agreement”) reached on 26 April 2012 between the Republic of Austria and DZ Bank AG, ERGO Versicherung AG and ERGO Versicherungsgruppe AG, Raiffeisen Zentralbank Österreich AG, Volksbanken Holding eingetragene Genossenschaft, Österreichischer Genossenschaftsverband and ÖVAG.

Última actualización: 2014-11-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Sueco

Åtgärder från DZ Bank, ERGO och RZB

Inglés

Measures by DZ Bank, ERGO and RZB

Última actualización: 2014-11-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Sueco

En annan aspekt gäller ÖVAG:s minoritetsaktieägare ERGO-gruppen, RZB och DZ Bank.

Inglés

Another aspect concerns ERGO Group, RZB and DZ Bank, the minority shareholders of ÖVAG.

Última actualización: 2014-11-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Sueco

Kommissionen konstaterar att ÖVAG:s minoritetsaktieägarna (ERGO-gruppen, RZB och DZ-Bank) beslutade sig att inte bidra till rekapitaliseringen av ÖVAG.

Inglés

The Commission notes that the minority shareholders of ÖVAG (ERGO Group, RZB and DZ Bank) decided not to participate in the recapitalisation of ÖVAG.

Última actualización: 2014-11-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Sueco

Övriga aktieägare är DZ-Bank (23,8 %), ERGO-gruppen (9,5 %) och Raiffeisen Zentralbank Österreich AG (nedan kallad RZB, det centrala institutet i Raiffeisen-gruppen som är Österrikes näst största kooperativgrupp) (5,8 %).

Inglés

Other owners are DZ Bank (23,8 %), ERGO Versicherungsgruppe AG (9,5 %) and Raiffeisen Zentralbank Österreich AG ("RZB", the central institute of the Raiffeisen group, the second Austrian cooperative group) (5,8 %).

Última actualización: 2014-11-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: contiene formato HTML invisible

Sueco

3,8 %, ERGO: 1,5 %, RZB:

Inglés

DZ-Bank 3,8 %, ERGO 1,5 %, RZB 0,9 %, free float 0,1 %.

Última actualización: 2014-11-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Sueco

ERGO ska behålla sina befintliga likviditetsfaciliteter hos ÖVAG och förbinder sig att inte avyttra de ÖVAG-finansinstrument som dess försäkringsavdelning Victoria har.

Inglés

ERGO will maintain its existing liquidity facilities with ÖVAG and agrees not to sell the financial instruments emanating from ÖVAG held by its insurance arm Victoria.

Última actualización: 2014-11-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Sueco

DZ Bank, ERGO och RZB bidrog inte till kapitaltillskottet, men har förbundit sig att ge följande bidrag för att rädda omstruktureringen av ÖVAG:

Inglés

DZ Bank, Ergo and RZB did not participate in the capital injection, but committed to contribute to ÖVAG's rescue and restructuring in the following way:

Última actualización: 2014-11-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Sueco

Ergo

Inglés

Ergo

Última actualización: 2014-06-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Sueco

Kommissionens granskning inriktades på följderna av ska pandet av en stor bank-försäkringskoncern, och på vilka följder övertagandet skulle få för förbindelserna mellan den nya koncernen Allianz/Dresdner och en av dess främsta konkurrenter, Münchener Riick/Ergo-koncernen.

Inglés

Through this operation, Heineken (Netherlands) will acquire joint control of the beer brewing and beer distribution activities of Bayerische BrauHolding (Germany). To this end the parties have set up a joint venture company called Brau Holding Inter national.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Sueco

Även följande personer har deltagit vid sammanställandet av detta nummer: Christian Boissavy, Pierre Ergo, William Gillett, Jean-Luc Janot, Seppo Kallio, Simon Minett, Dickon Posnett, Isabella Raml, Burkhard Sanner, Peter Ungar, Isabelle Valentiny, Charles White.

Inglés

Other contributors: Christian Boissavy, Pierre Ergo, William Gillett, Jean-Luc Janot, Seppo Kallio, Simon Minett, Dickon Posnett, Isabella Raml, Burkhard Sanner, Peter Ungar, Isabelle Valentiny, Charles White.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Sueco

10 ERGO Π ­ Seminarium om sysselsättning, (Antwerpen), Europeiska kommissionen. (I. Vromans).

Inglés

10 ERGO 2 Seminar on Employment, (Antwerp) organized by the European Commission.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Sueco

Följande personer har också bidragit till utformningen av detta nummer: Pierre Ergo, Alexander Ferstl, Sylvie Harburger, Jean-Luc Janot, Daniel Mouque.

Inglés

I am also proud to use this opportunity to further publicise some of the interesting new opportunities we are offering cities in the coming programming period.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Obtenga una traducción de calidad con
4,401,923,520 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo