De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
exponering för miljötobaksrök, även kallat passiv rökning, är fortfarande en utbredd orsak till översjuklighet och överdödlighet i europeiska unionen och medför stora kostnader för samhället i stort.
exposure to environmental tobacco smoke (ets) – also called "second-hand smoke" and "passive smoking" - remains a widespread source of excess morbidity and mortality in the european union, imposing significant costs on society as a whole.
i princip ska negativa effekter på reproduktionen som endast ses vid mycket höga doser vid djurförsök (t.ex. doser som leder till utmattning, svår aptitlöshet eller överdödlighet) normalt sett inte leda till klassificering, såvida det inte föreligger annan information, t.ex. toxikokinetiska uppgifter som visar att människor är känsligare än djur, vilket talar för en klassificering.
in principle, adverse effects on reproduction seen only at very high dose levels in animal studies (for example doses that induce prostration, severe inappetence, excessive mortality) would not normally lead to classification, unless other information is available, e.g. toxicokinetics information indicating that humans may be more susceptible than animals, to suggest that classification is appropriate.
