Usted buscó: 56, 57 (Sueco - Inglés)

56/ 57
administration unit

b, 56 a, 57
52 (1) (b), 56 (a), 57

artiklarna 56 och 57
articles 56 and 57

skälen 17–22, 56 och 57.
recitals 17 to 22, 56 and 57.

sesvaren på punkterna 56 och 57.
seerepliesto paragraphs 56 and 57.

artiklarna 55, 56 och 57 skall utgå.
articles 55, 56 and 57 are deleted.

16, 5 36, 4 56, 7 57, 8 72, 9
36.4 56.7 57.8 72.9

anmärkningar (55) (56) (57) (57a): …
remarks (55) (56) (57) (57a): …

artiklarna 56-57 skall ersättas med följande:
articles 56 and 57 shall be replaced by the following:

frågorna nr 55 , 56 och 57 kommer att besvaras skriftligt.
questions nos 55, 56 and 57 will be replied to in writing.

artiklarna 56 och 57 skall tillämpas på förfärandet vid avdelningen.
articles 56 and 57 of these rules shall apply to proceedings before the chamber.

således kommer frågorna nr 55 , 56 och 57 att besvaras skriftligt.
questions nos 55, 56 and 57 will therefore receive written answers.

kontentan av ändringarna 32, 56 och 57 ingår i den gemensamma ståndpunkten.
amendments 32, 56 and 57 are in essence covered by the common position.

kommissionen kan godta följande ändringsförslag delvis: 16 , 31 , 32 , 56 , 57 och 90 .
amendments 16, 31, 32, 56, 57 and 90 can be accepted in part.

eftersom de behandlar samma ämne, kommer frågorna 56 , 57 och 58 att tas upp tillsammans.
as they deal with the same subject, questions nos 56, 57 and 58 will be taken together.

56 57 58 kandidatländer potentiella kandidater närmar sig eu kommissionens stöd och kontakter mellan folken
56 57 58 candidate countries potential candidates move closer to the eu commission support and people-to-people contacts

kommissionär reding har lovat att besvara frågorna 56 , 57 och 58 tillsammans när turen kommer till dem .
mrs reding has agreed to answer questions nos 56, 57 and 58 together when their turn comes.

artiklarna 56, 57 och 58 skall i tillämpliga delar även gälla för de varor som avses i artikel 53.
articles 56 , 57 and 58 shall apply mutatis mutandis to the products referred to in article 53.

för beräkning av de korrigerade utsläppen ska cgas i ekvationerna 36, 37, 56, 57 respektive 62, bytas ut mot ccor i ekvation 66.
for calculation of the corrected emissions, cgas in equations 36, 37, 56, 57 or 62, respectively, shall be replaced with ccor of equation 66.

Ändringsförslagen 1, 2, 4, 6, 7, 18, 20, 24 har delvis godkänts och ändringsförslagen 37, 40, 43, 55, 56, 57 samt 62 har godkänts ordagrant.
amendments 1, 2, 4, 6, 7, 18, 20, 24, partially 37, 40, 43, 55, 56, 57, and 62 have been incorporated verbatim.