Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
adrenal blödning
adrenal haemorrhage
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
treatment of adrenal cortical carcinoma
treatment of visceral leishmaniasis
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hjälper skilja adrenal adenom från metastaser.
helps distinguish adrenaladenoma from metastasis.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
avbrytande av behandlingen resulterade i en fullständig återgång till normal adrenal respons.
discontinuation of treatment will result in a complete return to normal adrenal response.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
det fanns inga kliniska tecken eller symtom som antydde adrenal eller gonadal dysfunktion hos vuxna.
there were no clinical signs or symptoms suggestive of adrenal or gonadal dysfunction in adults.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i en två-årig toxicitetsstudie sågs vid höga doser en ökning av icke-adrenal trombos hos hanråtta.
in a two-year toxicity study an increase in nonadrenal thrombosis was observed in male rat at high doses.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
mitotan bör utsättas temporärt omedelbart efter chock, allvarligt trauma eller infektion, då adrenal suppression är dess främsta effekt.
mitotane should be temporarily discontinued immediately following shock, severe trauma or infection, since adrenal suppression is its prime action.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
chock, allvarligt trauma eller infektion: mitotan bör utsättas temporärt omedelbart efter chock, allvarligt trauma eller infektion, då adrenal suppression är dess främsta effekt.
shock, severe trauma or infection: mitotane should be temporarily discontinued immediately following shock, severe trauma or infection, since adrenal suppression is its prime action.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
samtidig användning av ritonavir och flutikason eller andra glukokortikoider som metaboliseras av cyp3a4 rekommenderas inte såvida inte nyttan överväger riskerna för systemeffekter av kortikosteroiderna, inklusive cushing’s syndrom och adrenal suppression (se avsnitt 4.5).
concomitant use of ritonavir and fluticasone or other glucocorticoids that are metabolised by cyp3a4 is not recommended unless the potential benefit of treatment outweighs the risk of systemic corticosteroid effects, including cushing’s syndrome and adrenal suppression (see section 4.5).
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 4
Calidad: