De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
amos och prästen i betel.
thus hath the lord god shewed unto me; and, behold, he formed grasshoppers in the beginning of the shooting up of the latter growth; and, lo, it was the latter growth after the king's mowings.
som var son av mattatias, som var son av amos, som var son av naum, som var son av esli, som var son av naggai,
which was the son of mattathias, which was the son of amos, which was the son of naum, which was the son of esli, which was the son of nagge,
herr talman! den israeliska författaren, amos oz, beskrev nyligen mycket träffande det kyliga förhandlingsklimatet mellan israel och syrien.
mr president, the israeli author, amos oz, managed to capture very aptly the icy atmosphere at the negotiating table between the israelis and syrians recently.
fru talman, ärade kolleger! jag vill gärna även presentera er amos oz sätt att se på detta ständigt ömmande historiska " hypotek".
madam president, i am also keen to give you amos oz ' view of this increasingly poignant historical burden.