Usted buscó: bakkanten (Sueco - Inglés)

vid bakkanten, eller
at its rear edge; or

b) anslutas vid bakkanten, och antingen
(b) at its rear edge; and, either

lyft där antalet lika stora maskor i lyftets omkrets ökar från framkanten till bakkanten,
any codend in which the number of equal sized meshes around any circumference of the codend increases from the front end to the rear end;

som den totala längden mätt från pannhornets spets till bakkanten av den mellersta stjärtfenan, utom hårkanten.
as the total length, from the tip of the rostrum to the rear end of the telson, not including the setae.

avtagna havskräftsstjärtar skall mätas från framkanten av den första stjärtleden till bakkanten av den mellersta stjärtfenan, utom hårkanten.
detached norway lobster tails shall be measured from the front edge of the first segment present of the tail to the rear end of the telson, not including the setae.

som den totala längden mätt från pannhornets spets till bakkanten av den mellersta stjärtfenan, utom hårkanten, och/eller
as the total length, from the tip of the rostrum to the rear end of the telson, not including the setae, and/or,

fiskutsläppets öppning ska i bakkanten vara av samma bredd som gallret och vara utskuren till en spets framåt utefter maskstolpar från båda sidor av gallret.
the opening of the fish outlet shall have the same width in the posterior side as the width of the grid and shall be cut out to a tip in the anterior direction along mesh bars from both sides of the grid.

bakkanten kan dock ersättas av ett stänkskydd, som då ska nå upp till stänkskärmens överdel (eller motsvarande komponent).
however, the rear extremity may be replaced by the rain flap, in which case this must extend to the upper part of the mudguard (or equivalent component).

tätningsduken får bara fästas längs sin framkant och inte sträcka sig längre framåt än lyftets fem sista maskor och inte längre bakåt än en meter från bakkanten av lyftets sista maskor.
the 'torquette' shall be attached at its forward edge only and no further forward than the last five meshes of the codend and shall not extend backwards more than 1 metre from the rear of the last meshes of the codend.

d) spindelkrabbornas storlek skall mätras på det sätt som visas i bilaga iv, längs mittlinjen från kanten av skölden mellan pannhornen till bakkanten av skölden.
(d) the size of spinous spider crabs shall be measured, as shown in annex iv, along the mid-line, from the edge of the carapace between the rostrums to the posterior edge of the carapace

avstånd mellan sätena för säten som är vända åt samma håll, avståndet mellan framkanten av ett ryggstöd och bakkanten av ryggstödet på sätet framför, horisontellt mätt på en höjd av 620 mm ovanför golvet.
‘seat spacing’ means, in the case of seats facing in the same direction, the distance between the front of a seat squab and the back of the seat squab of the seat preceding it, measured horizontally at the height of 620 mm above the floor.

avstånd mellan sätena avstånd mellan sätena för säten som är vända åt samma håll, avståndet mellan framkanten av ett ryggstöd och bakkanten av ryggstödet på sätet framför, horisontellt mätt på en höjd av 620 mm ovanför golvet.
‘seat spacing’ means, in the case of seats facing in the same direction, the distance between the front of a seat squab and the back of the seat squab of the seat preceding it, measured horizontally at the height of 620 mm above the floor.

”variabel geometri med hjälp av luftfolier” (7). härmed avses klaffar på bakkanten, eller lister på framkanten eller upphöjda framkanter som kan styras under flygning. ”varm isostatisk förtätning” (2). härmed avses en process där man trycksätter ett gjutgods vid temperaturer som överskrider 375 k (102 °c) i ett slutet hålrum med hjälp av olika medier (gas, vätska, massiva partiklar osv.) för att skapa lika tryck i alla riktningar i avsikt att reducera eller eliminera antalet håligheter i gjutgodset. ”vinkelavvikelse från en position” (2). med vinkelavvikelse från en position menas den maximala differensen mellan den aktuella positionen och den ursprungliga positionen som ett arbetsstycke har efter att det förflyttats från sin ursprungliga position och sedan återförts. (referens vdi/vde 2617 draft: ”rotary tables on coordinate measuring machines”.)
"variable geometry airfoils" (7) means the use of trailing edge flaps or tabs, or leading edge slats or pivoted nose droop, the position of which can be controlled in flight.