Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
tack till: marta kindelán bustelo, bibliothèque solvay
thanks to marta kindelán bustelo and bibliothèque solvay
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bibliothèque royale albert ier/koninklijke bilbliotheek albert i
bibliothèque royale albert ier/koninklijke bilbliotheek albert i
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
bibliothèque royale albert ier - koninklijke bibliotheek albert i,
ministère de la défense
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bibliothèque nationale de france, paris, frankrike, dominique perrault
bibliothèque nationale de france, paris, france by dominique perrault
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
partnerskapet mellan bibliothèque nationale de france och de franska förläggarna genom gallica 2 är ett exempel där tillhandahållandet av dessa länkar ses som en del av webbplatsens offentliga uppdrag.
the partnership between the bibliothèque nationale de france and the french publishers through gallica 2 is an example where providing these links is seen as part of the public tasks of the site.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
vi hade dock en nyttig informell sammankomst med stats- och regeringscheferna tidigare denna månad i bibliothèque solvay, bara några hundra meter härifrån.
we did, however, have a useful informal gathering of heads of state or government earlier this month at the bibliothèque solvay, just a few hundred metres from here.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
den officiella invigningen av europeana äger rum idag, torsdagen den 20 november, i ”palais de charles de lorraine” i bibliothèque royale de belgique (belgiens kungliga bibliotek) i bryssel, i närvaro av kommissionens ordförande josé manuel barroso, kommissionär viviane reding (informationssamhället och medierna), christine albanel, frankrikes kulturminister och nuvarande ordförande för rådet (kultur), eu:s ministrar med ansvar för kultur och audiovisuella medier samt företrädare för europas kulturorganisationer.
the official inauguration of europeana takes place today, thursday, 20 november, in the 'palais de charles de lorraine' in the national royal library of brussels, in the presence of commission president josé manuel barroso, commissioner viviane reding (information society and media), christine albanel, france's minister of culture and currently president of the eu council of culture ministers, the eu's ministers responsible for culture and audiovisual affairs as well as representatives of europe's cultural bodies.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad: