Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
en ökning av vissa blodenzymer (kreatinkinas).
an increase of certain enzymes in the blood (creatine phosphokinase).
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
förhöjda värden av vissa lever- eller blodenzymer; höga värden av urinsyra i blodet
elevated levels of some liver or blood enzymes; high blood levels of uric acid;
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
vanliga (kan förekomma hos upp till 1 av 10 personer): förhöjda värden av vissa blodenzymer.
common (may affect up to 1 in 10 people): elevated levels of some blood enzymes.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- förhöjda värden av vissa lever - eller blodenzymer; höga värden av urinsyra i blodet, låga
- elevated levels of some liver or blood enzymes, high blood levels of uric acid, low blood levels
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
förhöjda värden av vissa lever- eller blodenzymer; höga värden av urinsyra i blodet, låga glukosvärden i blodet
elevated levels of some liver or blood enzymes, high blood levels of uric acid, low blood levels of glucose
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
en ökning av vissa blodenzymer (kreatinkinas), perifer nervpåverkan i armar och ben (perifer neuropati).
an increase of certain enzymes in the blood (creatine phosphokinase), problems in the nerves of the arms or legs (peripheral neuropathy).
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
en ökning av vissa blodenzymer (kreatinkinas), perifer nervpåverkan i armar eller ben (perifer neuropati).
an increase of certain enzymes in the blood (creatine phosphokinase), problems in the nerves of the arms or legs (peripheral neuropathy).
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad: