Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
borta bra men hemma bäst
home sweet home
Última actualización: 2018-12-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
jag tackar för att det redan förra gången fanns ljud på den , och jag tackar för att man även i dag kan höra ljud på den , men hemma hos oss ser man dock också en bild på en tv-kanal .
i would like to say thank you for the fact that there was sound the last time i tried it, and i would like to say thank you for the fact that today too there is sound, but back home we also have a picture.
nära 100 miljoner människor sitter just nu och tittar på direktsändningen – inte här men hemma framför tv-apparater där resten av världen befinner sig – av barcelona mot milano; ställningen är 0 – 0 för övrigt.
almost 100 million people are currently watching live – not here, but inside in front of the television where the rest of the world is – watching barcelona against milan; the score is 0:0 , by the way.