Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
bakgrundsinformation och ett antal brasklappar som bör tas hänsyn till vid läsning av årsrapporten presenteras nedan.
background information and a number of caveats that should be borne in mind when reading the annual report are presented below.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
oaktat dessa brasklappar är min region i nordöstra england rik på isolerade områden med utomordentlig naturskönhet, som till stor del är orörda av människan.
notwithstanding those caveats, my region of north-east england is blessed with isolated areas of outstanding natural beauty largely untouched by humans.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
utskottet lägger visserligen till den lilla brasklappen att det skall ske på lång sikt , men förutsättningen måste ändå vara alla medborgares rätt att få tillgång till bra, förnybar energi på lika villkor .
the committee certainly adds the rider that this is to happen in the long term, but what is nonetheless required is for all citizens to have the right of access to good, renewable energy on equal terms.
Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 4
Calidad: