Usted buscó: de gör det avsiktligt (Sueco - Inglés)

de gör det mycket aktivt.
they are doing this very actively.

jag hoppas att de gör det!
i hope that it does just that!

jag spetsar till mitt budskap och gör det avsiktligt.
i wish to present my message clearly and to a purpose.

det är hög tid att de gör det.
it is high time they did.

poängen är att de gör det i smyg .
the key point is that they do it furtively.

jag hoppas dock verkligen att de gör det.
but i certainly hope they are doing this.

om de gör det, då gör de det framgångsrikt.
if they follow his advice then they will make a success of it.

det är anmärkningsvärt att de gör det först nu.
remarkably, they have not done so before now.

tilldelningskriterierna ska vara sådana att de gör det möjligt att
the award criteria shall be such as to make it possible:

tills de gör det måste dock europa ta täten.
however, until they do, europe must take the lead.

varför försöker de göra det?
why are they trying to do that?

hur lång tid kommer det att dröja innan de gör det?
how long will it take before they are able to do so?

om de gör det samtidigt får de en extra procent gratis.
if they do that simultaneously then there will be an extra percent for free.

de gör det också möjligt att arrangera möten i mindre skala.
it also makes it possible to organise small-scale events.

skulle de göra det i dag , herr rådsordförande?
would they do so today, mr president-in-office of the council?

om fransmännen vill märka kött kan de göra det frivilligt.
if the french want to label beef they can do so voluntarily.

måtte de göra det, men vi bör vara ärliga mot dem .
would that they could, but let us be honest with them.

det kräver inte att en person som sprider terroristpropaganda gör det avsiktligt och... ”och” att propagandan kan leda till en terroristhandling.
it does not require that a person spreading pro-terrorist propaganda do so intentionally and... 'and' that propaganda be likely to lead to a terrorist act.

det avsiktliga förorenandet av vår miljö kan på grund därav inte bekämpas på erforderligt sätt .
as a result, it cannot possibly be used to fight the deliberate pollution of our environment effectively.