De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
denominering
denomination
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
lokal denominering
local denomination
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
efter denominering:
by denomination:
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
seriens denominering eller specialkalkyl
denomination of the series or special calculation
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
seriens denominering eller specialkalkyl (ecb)
denomination of the series or special calculation code list (ecb)
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
uppdelning av gränsöverskridande sedelsändningar efter denominering.
breakdown of cross-border banknote shipments by denomination.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
månadsvisa gränsöverskridande sändningar av eurosedlar efter denominering
monthly cross-border shipments of euro banknotes by denomination
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
denominering, avkastning och förfallodag för fordringar som motsvarar bidragen
denomination, remuneration and maturity of the claim equivalent to the contribution
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
denominering, avkastning och förfallodag för de fordringar som motsvarar bidragen
denomination, remuneration and maturity of the claims equivalent to the contributions
Última actualización: 2014-11-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
denominering, avkastning och förfallodag för den fordran som motsvarar banka slovenijes bidrag
denomination, remuneration and maturity of the claim equivalent to banka slovenije's contribution
Última actualización: 2014-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
denominering, avkastning och förfallodag för fordringar som motsvarar de deltagande nationella centralbankernas bidrag
denomination, remuneration and maturity of claims equivalent to participating ncbs' contributions
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
det slutliga totala beloppet förhandstilldelade euromynt till tredje part (uppdelade efter denominering).
the final total amount of sub-frontloaded euro coins (broken down by denomination).
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
om sammansättning, värdering och villkor för den inledande överföringen av reservtillgångar, samt denominering och avkastning på motsvarande fordringar
on the composition, valuation and modalities for the initial transfer of foreign-reserve assets, and the denomination and remuneration of equivalent claims
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
det slutliga totala beloppet av förhandstilldelade eurosedlar och förhandstilldelade eurosedlar till tredje part (uppdelade efter denominering).
the final total amount of frontloaded and sub-frontloaded euro banknotes (broken down by denomination); and
Última actualización: 2014-11-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
de bestämmelser som avser denominering och avkastning av fordringar som redan har krediterats de nationella centralbankerna i de nuvarande deltagande medlemsstaterna bör också tillämpas på denomineringen och avkastningen av banka slovenijes fordran.
the provisions regarding the denomination and remuneration of the claims that have already been credited to the ncbs of the existing participating member states should also apply to the denomination and remuneration of banka slovenije's claim.
Última actualización: 2014-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dimension nr 11: seriens denominering eller specialberäkning (series_denom; längd: ett tecken)
dimension no 11: denomination of the series or special calculation (series_denom; length: one character)
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
om det totala beloppet (uppdelat efter denominering) av förhandstilldelade sedlar, om några, som sattes i omlopp innan dagen för utbytet av sedlar och mynt.
of the total amount (broken down by denomination) of frontloaded banknotes, if any, that entered into circulation before the cash changeover date.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
de bestämmelser som avser denominering och avkastning av fordringar som redan har krediterats de nationella centralbankerna i de medlemsstater som har euron som valuta [10] bör också tillämpas på denomineringen och avkastningen på eesti panks fordran.
the provisions regarding the denomination and remuneration of the claims that have already been credited to the ncbs of the member states whose currency is the euro [10] should also apply to the denomination and remuneration of the claims of eesti pank.
Última actualización: 2014-11-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad: