De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
det är ingenting
there's nothing fancy.
Última actualización: 2020-12-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
det är ingenting nytt.
there is nothing new about it.
Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
det är ingenting ovanligt.
that is not unusual.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
det är ingenting nytt i det .
it is nothing new for this to happen.
Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
det är ingenting konstigt med det .
there is nothing mysterious about it.
Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
det är ingenting som ska tas lättvindigt.
this is no light matter.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
detta är ingenting nytt.
all this is nothing new.
Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
det är ingenting som man själv förorsakar.
it is not something you do yourself.
Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
det är ingenting mindre än en skandal!
this is nothing short of scandalous.
Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
det har inte överraskat oss, för det är ingenting nytt.
that was no surprise to us; that was nothing new.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Referencia:
att förebygga bedrägerier är ingenting nytt.
the prevention of fraud is nothing new.
Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
det är inte ovanligt och det är ingenting särskilt med det .
this is neither unusual nor anything special.
Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
domaren är ingenting utan svärdets kraft .
the judge is nothing without the power of the sword.
Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
och, fru lambert, det är ingenting, ingenting konstigt med det .
mrs lambert, there is absolutely nothing in them which is even slightly peculiar.
Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
det är ingenting konstigt med att parlamentariker besöker denna fånge.
there is nothing unusual about parliamentarians visiting this prisoner.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Referencia:
det forskas alltid, det är ingenting vi behöver detta år till.
research is always in progress, and that is not what this year is for.
Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
det är ingenting som jag eller scallon skall fatta beslut om.
it is not for me to decide or for mrs scallon to decide.
Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
det är ingenting som hindrar att de nationella regeringarna genomför det om ett år.
nobody is stopping the national governments from implementing it in a year's time.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
det är ingenting jämfört med spaniens tvåhundra miljoner i genomsnitt, men de finns.
it is nothing next to the approximately two hundred million in spain, but they do exist.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia: