Usted buscó: diagramstorleken (Sueco - Inglés)

du kanske vill förstora programfönstret för att se diagrammet i full storlek. observera hur teckensnitten blir större i förhållande till diagramstorleken.
you might want to enlarge the application window to see the chart in full size. note how the fonts get larger in relation to the chart size.

observera att teckenstorleken är inställd till relativ. det betyder att teckensnittet skalas automatiskt i förhållande till den totala diagramstorleken. det är mycket användbart, och är i de flesta fall vad en vanlig användare förväntar sig.
note that the font size is set to relative. this means that the font is automatically scaled according to the overall chart size. this is quite useful and most of the time what the average user expects.

skala utskriven bild till pappersstorlek alternativet 'fitplot'anger att hp-gl bilden ska skalas så att den fyller hela sidan enligt (den valda) mediastorleken. normalt är 'fitplot'inaktiverat. därför används normalt absoluta avstånd som anges i diagramfilen. (du bör vara medveten om att hp-gl filer ofta är cad-ritningar som är avsedda för storformatkurvskrivare. på vanliga kontorsskrivare gör de därför att den utskrivna ritningen sprids på flera sidor.) observera: funktionen beror på att det finns ett riktigt diagramstorlekskommando (ps) i hp-gl/2 filen. om ingen diagramstorlek anges i filen, så antar filtret som konverterar hp-gl till postscript att diagrammet har storleken ansi e. ytterligare tips för avancerade användare: det här elementet i kde:s grafiska gränssnitt motsvarar cups väljare för jobbalternativ på kommandoraden: -o fitplot=true
scale print image to page size the 'fitplot'option specifies that the hp-gl image should be scaled to fill exactly the page with the (elsewhere selected) media size. the default is 'fitplot is disabled'. the default will therefore use the absolute distances specified in the plot file. (you should be aware that hp-gl files are very often cad drawings intended for large format plotters. on standard office printers they will therefore lead to the drawing printout being spread across multiple pages.) note:this feature depends upon an accurate plot size (ps) command in the hp-gl/2 file. if no plot size is given in the file the filter converting the hp-gl to postscript assumes the plot is ansi e size. additional hint for power users: this kdeprint gui element matches with the cups commandline job option parameter: -o fitplot=true