Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
dieseldrivet växlingslok
diesel shunting engine
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
dieseldrivet motorvagnståg [motorvagn eller manövervagn]
diesel multiple-unit set [power car or trailer]
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
minimipaketet av tjänster bör innefatta allt som krävs för att driva ett dieseldrivet tåg.
the minimum service package should comprise everything which is required to enable the operation of a diesel powered train.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
emu/dmu (elektriskt eller dieseldrivet motorvagnståg) är tågsätt där alla fordon kan bära nyttolast.
emu/dmu (electric/diesel multiple unit), are trainsets, where all vehicles are capable of carrying a payload.
Última actualización: 2014-11-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ett elektriskt och/eller dieseldrivet motorvagnståg är ett tågsätt där alla fordonen kan transportera passagerare eller bagage/post.
‘an electric and/or diesel multiple unit’ is a trainset in which all vehicles are capable of carrying passengers or luggage/mail.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
el hierro är liten till ytan (278 km²) och har en mycket varierad topografi. de 10 500 invånarnas behov av energi tillgodoses med hjälp av ett dieseldrivet 12 mw kraftverk.
el hierro has a small surface area (278 km²) with stark contrasts in topography. e energy needs of its 10 500 inhabitants are met by a 12 mw, dieselfuelled power station.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dieseldriven
diesel-powered
Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad: