De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
dietyleter
diethyl ether
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 22
Calidad:
sv: dietyleter; eter
en: diethyl ether; ether
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
dietyleter för kromatografi
diethyl ether for chromatography
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nitrobensen eller dietyleter
nitrobenzene or diethyl ether
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
något lösligt i dietyleter.
slightly soluble in diethyl ether.
Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
lösligt i kloroform och dietyleter
soluble in chloroform and diethyl ether
Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
2-butoxietylacetat desorberas med dietyleter och provlösningen analyseras i en gaskromatograf utrustad med flamjonisationsdetektor.
2% & %2%.#%3 ; = $ & ' "utoxyethylacetate !nalyses of hazardous substances in air 6 ol p /4(%2-%4(/$3
smöret förtvålas med kaliumhydroxid i en etanollösning och de icke-förtvålningsbara beståndsdelarna extraheras med dietyleter.
the butter or concentrated butter is saponified with potassium hydroxide in ethanolic solution and the unsaponifiables are extracted with diethyl ether.
nitrobensen eller dietyleter (men framför allt nitrobensen) hindrar silverkloriden från att reagera med tiocyanatjonerna.
nitrobenzene or diethyl ether (but above all nitrobenzene) prevents the silver chloride from reacting with thiocyanate ions.
skölj kolven ytterligare två gånger med 2 ml dietyleter. innehållet överförs varje gång till reaktionskärlet och etern avlägsnas med kväve.
wash the flask with two further 2 ml aliquots of diethyl ether, transferring to the vial and removing the ether with nitrogen each time.