De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
rotationen och vattensprejningen ska stängas av och anordningen lämnas att dränera under 1 timma med skåpets dörr stängd.
the rotation and the water spray shall be turned off and the device allowed to drain for 1 h with the cabinet door closed.
rotationen och vattensprejningen ska stängas av och anordningen lämnas att dränera under 1 h med skåpets dörr stängd.
the rotation and the water spray shall be turned off and the device allowed to drain for 1 h with the cabinet door closed.
.4 Åtgärder ska vidtas för att så litet olja som möjligt ska komma in i tryckluftssystemen och för att dränera dessa system.
.4 provision shall be made to reduce to a minimum the entry of oil into the air pressure systems and to drain these systems.
det påstående som sökanden föreslog hade bl.a. följande lydelse: ”bidrar till att dränera vätska från kroppen vid vätskeansamling”.
the claim proposed by the applicant was worded, inter alia, as follows: ‘helps to drain the body in case of water accumulation’.