Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
det aritmetiska medelvärdet av effektivitetsnivåerna vid de olika belastningstillstånd som anges i bilaga ii inte underskrider det tillämpliga gränsvärdet för genomsnittlig verkningsgrad med mer än 2 %, och
the arithmetic average of efficiency at load conditions as defined in annex ii does not fall below the applicable limit value for average active efficiency by more than 2 %; and
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
medelvärdet av de aritmetiska medelvärdena av effektivitetsnivåerna vid de olika belastningstillstånd som anges i bilaga ii inte underskrider det tillämpliga gränsvärdet för genomsnittlig verkningsgrad med mer än 2 %, och
the average of the arithmetic averages of efficiency at load conditions as defined in annex ii does not fall below the applicable limit value for average active efficiency by more than 2 %; and
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dagens apparater, förutom enkanals- och dubbelkanalsluftkonditioneringsapparater, som motsvarar de bästa effektivitetsnivåerna överträffar med råge effektivitetsnivåerna a som fastställs i direktiv 2002/31/eg.
today's appliances, excluding single and double duct air conditioners, that achieve the highest efficiency levels have largely surpassed the a efficiency levels established by directive 2002/31/ec.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad: