Usted buscó: elimineringsvägen (Sueco - Inglés)

den huvudsakliga elimineringsvägen av 14c är via njurarna.
the major route of 14c elimination is renal.

den huvudsakliga elimineringsvägen är via gallan till tarmkanalen.
the major route of excretion is through the bile into the intestinal tract.

vilket enzym som svarar för den huvudsakliga elimineringsvägen är inte känt.
the enzyme responsible for the main elimination pathway is not known.

för peg-delen är urinär utsöndring sannolikt den huvudsakliga elimineringsvägen.
for the peg moiety, urinary excretion is likely to be the major route of elimination.

metabolism är den huvudsakliga elimineringsvägen för både travoprost och den aktiva fria syran.
metabolism is the major route of elimination of both travoprost and the active free acid.

baserat på elimineringsvägen för azitromycin förväntas inga läkemedelsinteraktioner mellan azitromycin och simeprevir.
based on the elimination pathway of azithromycin, no drug interactions are expected between azithromycin and simeprevir.

den främsta elimineringsvägen för tyreotropin alfa tros vara renal och i mindre utsträckning hepatisk.
the major elimination route of thyrotropin alfa is believed to be renal and to a lesser extent hepatic.

s elimineringsvägen för nespo och r- huepo bör nespo användas med försiktighet till patienter med
elimination of nespo and r-huepo, nespo should be used with caution in patients with liver disease.

en möjlig mekanism är mättnad av transportörer vid absorptionsstället eller i hepato-biliära elimineringsvägen.
a possible mechanism is saturation of transporters at the absorption site or at the hepatobiliary clearance route.

ör elimineringsvägen för nespo och r- huepo bör nespo användas med försiktighet till patienter med leversjukdom.
this du

då levern troligen är den främsta elimineringsvägen för nespo och r- huepo bör nespo användas med försiktighet till patienter med
misuse of nespo by healthy persons may lead to an excessive increase in packed cell volume.

dessa data visar att renalt clearance är den huvudsakliga elimineringsvägen för gs-331007 och en stor del utsöndras aktivt.
this data indicate that renal clearance is the major elimination pathway for gs-331007 with a large part actively secreted.

då levern troligen är den främsta elimineringsvägen för aranesp och r- huepo bör aranesp användas med försiktighet till patienter med leversjukdom.
since the liver is thought to be the principal route of elimination of aranesp and r-huepo, aranesp should be used with caution in patients with liver disease.

detta är en fördel i förhållande till övriga tetracykliner eftersom det inte ackumuleras i organismen då njurfunktionen minskar, då detta inte är den huvudsakliga elimineringsvägen.
administration of the product according to the recommended posology results in a maximum plasmatic concentration at steady of 2.0 ± 0.4 µg/ ml.

den främsta elimineringsvägen för fampridin är utsöndring via njurarna, varvid cirka 90 % av dosen återfinns i urinen som moderläkemedel inom 24 timmar.
the major route of elimination for fampridine is renal excretion, with approximately 90% of the dose recovered in urine as parent medicinal product within 24 hours.

i den primära elimineringsvägen är ett cytosoliskt nadp+- förbundet enzym, ghb- dehydrogenas inblandat vilket katalyserar omvandlingen av natriumoxybat till succinylsemialdehyddehydrogenas.
the primary pathway involves a cytosolic nadp+-linked enzyme, ghb dehydrogenase, that catalyses the conversion of sodium oxybate to succinic semialdehyde, which is then biotransformed to succinic acid by the enzyme succinic semialdehyde dehydrogenase.

möjliga interaktioner med andra samtidigt administrerade läkemedel ska övervägas, särskilt när den huvudsakliga elimineringsvägen är aktiv renal utsöndring via katjontransportsystemet, t.ex. trimetoprim.
the possibility of interactions with other medicinal products administered concurrently should be considered, particularly when the main route of elimination is active renal secretion via the organic cationic transport system e.g. trimethoprim.

baserat på resultaten av in vitro-experiment och den kända elimineringsvägen för tenofovir, är potentialen låg för cyp450-förmedlade interaktioner mellan tenofovir och andra läkemedel.
based on the results of in vitro experiments and the known elimination pathway of tenofovir, the potential for cyp450-mediated interactions involving tenofovir with other medicinal products is low.

eftersom renal utsöndring är den huvudsakliga elimineringsvägen är dosjustering nödvändig hos patienter med ett kreatininclearence på 30-50 ml/min (se avsnitt 4.2).
because renal excretion is the primary route of elimination, dosage adjustment is necessary in patients with a creatinine clearance of 30-50 ml/min (see section 4.2).

njurarnas eliminering av agalsidas alfa anses vara en elimineringsväg av mindre betydelse eftersom de farmakokinetiska egenskaperna inte ändras vid nedsatt njurfunktion.
renal elimination of agalsidase alfa is considered to be a minor clearance pathway since pharmacokinetic parameters are not altered by impaired renal function.