Usted buscó: engångsavdrag (Sueco - Inglés)

endast ett engångsavdrag ska medges.
only one lump-sum allowance is granted

den bör möjliggöra ett faktiskt och omedelbart engångsavdrag för förluster.
permit an effective and immediate, once-only deduction of losses;

15 % av återstoden av säkerheten efter avdrag enligt led i, genom ett engångsavdrag, plus
15 % of the security remaining after the flat-rate deduction made under point (i), plus

15 % av återstoden av säkerheten efter avdrag enligt första strecksatsen, genom ett engångsavdrag, plus
15 % of the security remaining after the flat-rate deduction made under the first indent, plus

värdena är angivna med hänsyn till eurocontrols senast planerade kostnader, inbegripet ett engångsavdrag för medlemsstaterna på 0,69 euro per undervägstjänstenhet under 2011.
these values take into account the latest planned costs of the eurocontrol agency, including for the eu member states a one-off reduction of 0,69 eur per en route service unit in 2011.

på nivå 1 tillåts ett engångsavdrag på 5 watt för sådana produkter som levereras «nätförberedda» (dvs. inbegripet nätfunktion «i kartongen»).
for tier i, a one-time 5-watt allowance is permitted for those products that are shipped «network ready» (i.e. inclusive of network functionality «out of the box»).

under en ettårsperiod kommer ett extra engångsavdrag på 5 watt att tillåtas för nätfunktion för de produkter som ligger inom de första två hastighetsområdena (0 kpm ≤ 10 och 10 kpm ≤ 20) i tabell 2 och det första hastighetsområdet (0 < kpm ≤ 10) i tabell 5.
for a one-year period only, an additional one-time 5-watt allowance for network functionality will be permitted for those products in the first two speed bands (0 ppm ≤ 10 and 10 ppm ≤ 20) of table 2 and the first speed band (0 < ppm ≤ 10) of table 5.