Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
eurofer, apeal och mpe
eurofer, apeal and mpe
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mpe definieras som det viktade medelvärdet över en representativ uppsättning fotoeffektvärden:
it is defined as the weighted average across a representative set of photo effect values
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ett programpaket för beräkning av pif och mpe finns tillgängligt från (20).
a software package for the calculation of the pif and mpe is available from (20).
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pif- eller mpe-värdena ska ligga nära dem som anges i tabell 1.
pif or mpe values should be close to the values mentioned in table 1.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i sådant fall skall historiska data användas som hjälp för att definiera de värdeområden för ec50 och för pif eller mpe som används som kriterier för godkännande.
in this case, based on historical data, the ranges of ec50 values and pif or mpe (mean photo effect) should be adequately defined as acceptance criteria for the test.
beräkningen av mpe begränsas till det maximala koncentrationsvärde vid vilket minst en av de två kurvorna ännu uppvisar ett responsvärde på minst 10 %.
the calculation of mpe is restricted to the maximum concentration value at which at least one of the two curves still exhibits a response value of at least 10 %.
ett negativt resultat från 3t3 nru-fototoxicitetstest in vitro (pif < 5 eller mpe < 0,1) indikerar att testämnet under gällande förhållanden inte är fototoxiskt för de odlade däggdjurscellerna.
a negative result from the in vitro 3t3 nru phototoxicity test (pif < 5 or mpe < 0,1) indicates that the test substance was not phototoxic to the cultured mammalian cells under the conditions used.
Se han ocultado algunas traducciones humanas de escasa relevancia para esta búsqueda.
Mostrar los resultados de escasa relevancia para esta búsqueda.