Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
ge ett tips
give a hint
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
visa ett tips.
show a hint.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
har en bra dag
Última actualización: 2021-04-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ha en bra dag.
have a nice day.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
här har ännu ett exempel på en bra sak som eu har gjort.
this is another example of something good that the eu has done.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
ennu en bra historia
another good story
Última actualización: 2021-10-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
det är en bra sak.
this is a good thing.
Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
tom är en bra person
tom is a good person.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
det är en bra utveckling.
that is a good move.
Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
vad är en bra lärare?
what is a good teacher?
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
vi behöver en bra mellanposition.
we need a good middle position.
Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
skaffa dig en bra start!
get a good start!
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
en bra kommissionär skall lyssna.
a good commissioner should listen!
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
en bra webbplats kanske inte räcker.
simply having a good website may not be the answer.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
det är nödvändigt att vi låter jordbruksutgifterna ligga kvar på en bra nivå.
it is necessary that we maintain agricultural spending at a satisfactory level.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Referencia:
uppgifterna för 2007 och 2008 tyder på en bra start för sjunde ramprogrammet:
the available evidence for 2007 and 2008 indicates that fp7 had a good start:
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
det är försvarbart rent samhällsmässigt inom budgeten och även med tanke på en bra livsmedelspolitik.
this can easily be justified socially within the budget and in respect of a sound nutritional policy.
Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
jag hoppas tillsammans med kollega grosch på en bra omröstning i morgon under plenarsammanträdet .
my proposals now simply go too far. like mr grosch, i hope that the vote at the plenary session tomorrow will be favourable.
Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
skrattet, det nöje som fås av en bra bok och läsande ...#education ("utbildning").
the laughter, the pleasure of a good book and reading ...#education.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
kreativitet bygger på uppfinningar och talang, på en inspirerad (eller åtminstone en bra) idé.
creativity is based on invention and talent, on an inspired (or at least a good) idea.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia: