Usted buscó: eudratrack (Sueco - Inglés)

bevakningssystemet eudratrack vidareutvecklades under 2001.
(1st and 2nd level of classification) 196

bevakningssystem för det decentralicerade förfarandet "eudratrack-mr"
tracking system for the decentralised procedure, 'eudratrack-mr'

eudratrack förvaltas av de behöriga nationella myndigheterna och sköts av etomep.
eudratrack is managed by the national competent authorities and operated by etomep.

avsevärd möda har lagts på att förbättra kvaliteten på data i eudratrack- databasen.
considerable effort was dedicated to improving the quality of data in the eudratrack database.

detta gäller inte eudratrack- systemet som används i förfarandet för ömsesidigt erkännande.
• magnús jÓhannsson (iceland)

i enlighet med myndighetschefernas beslut övertog den tyska nationella myndigheten, bfarm, ansvaret för bevakningssystemet eudratrack.
taken over by the german national authority, bfarm.

arbetsgruppen för eudratrack leddes av aurelio fernandez dominguez och pia næsborg andersen, under det spanska respektive det danska ordförandeskapet.
the eudratrack working group was chaired by aurelio fernandez dominguez and pia næsborg andersen, respectively, under the spanish and danish presidencies.

bevakningssystemet för förfarandet för ömsesidigt erkännande utvecklades vidare under 2000 och version 5. 2. 10 av eudratrack används för närvarande av medlemsstaterna.
the tracking system for the mutual recognition procedure was progressed in 2000 and version 5.2.10 of eudratrack is currently in use by member states.

version 3 av bevakningssystemet ” eudratrack ” för ansökningar enligt förfarandet för ömsesidigt erkännande togs i fullständig drift den 1 november 1998.
version 3 of the tracking system, ‘ eudratrack’, for monitoring of the mutual recognition procedure became fully operational on 1 november 1998.

utöver arbetet med systemet för ansökningsbevakning (ats) uppnåddes goda resultat under 1998 vad gäller utvecklingen av eudratrack, ett övervakningssystem för förfarandet för ömsesidigt erkännande.
in addition to work on the application tracking system (ats), important results were achieved in 1998 in the development of the eudratrack, a tracking system for the mutual recognition procedure.

Överföring av ansvaret för it- projekt inom läkemedelssektorn i ” eudra- familjen ” (omfattar inte medlemsstaternas bevakningssystem eudratrack) från europeiska kommissionens gemensamma forskningscenter (jrc) till emea.
• maintenance and streamlining of procedures will continue